来电狂响播放「来电狂响放下手机免爱一死」

作者：媒体评论员 阎岩

看国产喜剧电影《来电狂响》，完全是比照着《完美陌生人》看的。作为2016年意大利喜剧电影中的黑马，《完美陌生人》对中国观众来说，似乎“共鸣”不大。但勇敢的《来电狂响》剧组发现了这个剧情的潜力和市场，勇敢地进行翻拍。

翻拍需要勇气。视觉反馈的地域适应性，说到底就是习惯。翻拍是再创作，也是改变视觉接受习惯，尤其对异国他乡的作品进行改造，弄不好就会砸在“水土不服”里。当然，心理接受因素虽相对滞后，但它才是起决定性作用的，是引发观众“共鸣”的基础。信息化时代的人们日常使用的通讯工具——手机，就具有了代表性的共鸣特征和符号意义。影片《来电狂响》就是拿“手机”说事。

可以肯定的是，《来电狂响》对《完美陌生人》的翻拍是成功的。一则，剧情不是复制照搬，改编更接中国地气，创造性地增设了喜剧效果，并在此基础上构造了影片的社会功能，可以让人在本土环境里对号入座，无限反思。二则，不像《奇怪的她》和《重返二十岁》一样一剧多拍，摒弃了《完美陌生人》中大量剧情，重复的痕迹并不严重。

一部客观存在的手机、一场人为假设的游戏引发的人心人性之战，让影片在普通人、普通家庭、普通情感之中有了不可逃避的“逃避”和无法争议的“争议”。这其实是最大程度的“共鸣”：那种伪善、痛楚，包括极致的真诚在内的隐私，一丝不挂地裸露于台面——撕扯什么也别撕扯面子，撩起什么也别撩起裙子——并非“面子”和“裙子”比心窝更加重要，譬如真诚和善良，往往是一把温柔而锋利的刀，杀人于无形，还不留血迹，而是人人都心有“隐秘的存在”，可以是诗，可以是歌，可以是千人千面的“哈姆雷特”。

这游戏像极了“真心话大冒险”，却较之有过而无不及，残酷、恐怖到几无退路。因为，真心话可不全是秘密，而手机中的秘密倒全是真的。

这似乎又是一场“真心假爱”的游戏。既为社会人，再真诚裸露，也别动辄就口出“君子坦荡荡，小人长戚戚”的豪言壮语，谁心里还没有那么一点“小九九”。在家、在职场、在社会、在朋友圈，无人无时无处不在上演。如果说放下手机，就是放下面具，就是放“爱”一条生路，那么内心的“真”就只能被潜沉到石不破天不惊。那是何等深层的危机！

联想到冯小刚的《手机》，《来电狂响》的“手机”更具时代性和普遍性，那些反馈在开机状态下的“信息”，每个心里有“鬼”的人都会深陷其中甚至深受其害。《手机》是一事一机，它由一个完整的故事冲突完成影片的结构；《来电狂响》则是一人一机，不同故事冲突汇聚一堂，同台来电，狂响不止。共同的是，“手机”并非罪魁祸首，并非“藏污纳垢”之所，更非滋生邪恶、丑陋、欺骗的源头。人际交往中的信任危机，“毒瘤”在人心，手机只不过是如设置其上的启动密码一样的一道屏障而已。“心机”不弃，仍是游戏：同床者依然异梦，身在曹营也难挡心在汉室。这道屏障，实在脆弱得连贼都防不了啊。（阎岩）

姹 鏉ョ數鐙傚搷 鐧惧害缃戠洏鍏嶈垂璧勬簮閾炬帴锛岃阿璋

鐢ㄧ櫨搴︾綉鐩樺垎浜缁欎綘锛岀偣寮灏卞彲浠ヤ繚瀛橈紝閾炬帴姘镐箙鏈夋晥^_^閾炬帴: 娓呭厔https://pan.baidu.com/s/1JiXAaQ-k17xFwTKRG7mvdQ 鎻愬彇鐮: 635t 澶嶅埗杩欐靛唴瀹瑰悗鍑虫ｅ煁鎵撳紑鐧惧害缃戠洏鎵嬫満App锛屾搷浣滄洿鏂逛究鍝 

--鏉ヨ嚜鐧炬灒铓傚害缃戠洏瓒呯骇浼氬憳v1鐨勫垎浜

鏉ョ數鐙傚搷鐧惧害缃戠洏璧勬簮锛

鍒嗕韩閾炬帴锛歨ttps://pan.baidu.com/share/init?surl=Bo-EQemB1T5Y30BXB6Y_gg

鎻愬彇鐮侊細 bj3w 澶嶅埗杩欐靛唴瀹瑰悗鎵撳紑鐧惧害缃戠洏App锛屾搷浣滄洿鏂逛究鍝︺

浣滃搧鐩稿叧绠浠嬶細璇ョ墖鏍规嵁鎰忓ぇ鍒╃數褰便婂畬缇庨檶鐢熶汉銆嬫敼缂栵紝涓昏佽茶堪浜嗕竷浣嶅ソ鏃忓尽鍙嬭仛椁愭椂鍏寮鎵嬫満淇℃肩楁棭鎭銆佹毚闇插悇鑷绉樺瘑鐨勬皬闆鏁呬簨銆