心跳第8集剧情
第8集:误解解开发甜发腻
之后的日子，
顾译看了今天的日子，是苏倦的纪念日，早上乔净精心做了早点，看起来是要去两个人曾经的校园缅怀往事，顾译找了一件玩偶服，穿着大玩具熊的装扮去见乔净，果真乔净就在那个地方，并且根本认不出来玩偶熊就是顾译，两个人一起坐过山车，一起玩旋转木马，乔净非常欣慰，就好像苏倦一直在她身边。
到了晚上，顾译摘下玩偶服的头套，乔净果然看到那张熟悉的脸，顾译的头上和脸上都是汗水，熊仔服很厚重，顾译硬是在炎炎烈日之下支撑了五六个小时，乔净有些感动。
乔净的闺蜜打来电话，她有一批盛开的花朵无地方安置，再不销售出去，这些花就砸手里了，乔净主动帮助闺蜜解忧，顾译也赶来帮忙，他们一起在夜市上卖花，还遇到曾经一个公司的同事。
大家惊讶发现赫赫有名的白家大少竟然沦落到街头卖花的境地，但顾译好不气馁，还想尽办法出谋划策，他对着夜市熙熙攘攘的路人说，女朋友提出只要帮忙把花卖完，就答应嫁给他。一时间听到的人都伸出援手，很快一车子的花所剩寥寥。
顾译将仅剩的一支玫瑰拿在手中，将刚刚用小草编织的戒指单膝跪地送给乔净，希望自己能够成为其男朋友，乔净莞尔笑了。其实无论顾译是白家大少，还是现在的卖花小哥，乔净都很开心，只要他们的心在一起，一切都不是问题。
顾译的父亲回来了，母亲找了人去联系顾译，深知父亲的脾气，顾译赶紧跑回家，虽然父亲雷颜大怒，但顾译依然毫不退缩，他已经认定乔净是他今生最爱，所以无论家里人如何逼迫，他都不会屈从。
月光下，顾译在乔净的住处，问她有没有考虑清楚，现在的乔净究竟喜欢的是顾译还是苏倦，乔净很肯定自己的感觉，现在她的眼睛里只有顾译，并且之前的自己做错了，她不该想通过顾译认识苏倦。两个人冰释前嫌，乔净和顾译的感情日渐升温。
很快到了第二天，乔净亲自送顾译去上班，叮嘱他开工大吉，顾译抱得美人归，自然满心欢喜。可是好景不长，顾译的父亲派人去请乔净家中作客。
之前是顾译的妈妈来请，现在又是顾译爸爸，乔净搞不清楚顾家究竟想怎么做。果真顾译的鼓起更加商人化，他直言顾家的男人没有一个是情种，世代经商，出身商贾之地，顾译不可能算不清楚和乔净在一起会损失些什么。
顾译下班回到家，发现家里没有人，他有种预感乔净一定是被他家人叫走了，便飞奔回去。他跪在父亲面前，希望父亲能成全他和乔净，但父亲根本不听他的要求。