众乐乐娱乐法日历|中国院线进口的海外影片有哪些

时间:2023-01-17 02:18:10阅读:2093
随着我国主要矛盾的转变,如何满足广大消费者日益增长的观影需求也是当前文娱行业面临的一个重要问题。在此背景下,国产影片与进口影片双重发力,进口电影票房占比从2016年的11.4%上升至2020年的20.2%,成为国内电…
  • 贵阳广播电视台都市女性广播主持人

随着我国主要矛盾的转变,如何满足广大消费者日益增长的观影需求也是当前文娱行业面临的一个重要问题。在此背景下,国产影片与进口影片双重发力,进口电影票房占比从2016年的11.4%上升至2020年的20.2%,成为国内电影业收入增长的重要引擎。下面,就让我们来一起来看看那些在国内上映的海外影片都有哪些吧。

01 我国影片进口的历史

谈起进口影片,自然免不了要提起美国的好莱坞大片。对中国历史有所了解的人都知道,建国初期中美关系一直处于紧张状态,直到1972年尼克松访华,中美两国才打破坚冰,在文化领域逐渐来往密切。1978年开始,双方互派代表团进行交流,此时我国进口电影采取的是低价买断放映权的方式,引进好莱坞过档影片。此外,按照《进口影片管理办法》规定,进口影片业务统一由中国电影集团公司(以下简称中影集团)经营管理;这样的模式持续十几年后,国内观众已不再满足于进口的过档影片。消费端的变化倒逼市场革新,中影集团根据国家电影局要求,每年进口10部左右“基本反映世界优秀文明成果和基本表现当代电影艺术、技术成就的影片”。1994年,好莱坞分账电影《亡命天涯》的引进,不仅创下了2500万票房的可喜成绩,也标志着我国进口电影正式迈入分账阶段。

当前,我国电影进口主要可分为分账片、批片与合拍片。在我国,只有中影集团具有进口海外影片并进行院线发行的资格,华夏电影发行有限责任公司(以下简称华夏公司)虽然也有权引进,但无权进行院线发行。

02 我国影片进口的类型

1.分账片

所谓分账片,顾名思义,就是指电影版权方与本土的代理机构提前约定分账比例,由代理机构进行本地区的放映发行,最后由海外电影的制片方、发行方和放映方对该部影片的票房收入进行分账。分账片的特点是影片的内容和技术都是最新的,上映时间也一般与北美同步,甚至有时可以先于北美上映,部分滞后时间也仅在三十天内,因此在国内往往能卖出相当可观的票房,例如我们所熟知的《狮子王》《阿凡达》等都是以分账方式引进的国外大片。

我国对分账片的管理采取配额制。2001年我国加入世界贸易组织后,我国在中美签署“双边协议”的基础上,规定每年进口20部分账片,美国按13%的比例分成;2012年,《中美双方就解决WTO电影相关问题的谅解备忘录》规定,中国将在全年进口20部电影的基础上,再增加14部3D电影和IMAX影片的进口份额,美国的票房份额也由13%增加到了25%。所以,目前我国每年可以发行的进口电影数量可达34部。

2.批片

批片,也叫做“买断片”,是由中国以既定的价格购买外国电影版权后在国内市场发售,自负盈亏,而外国影片商不再参加对国内市场电影票房的分成。批片的出现,是由于配额制的分账电影无法满足国内观众的观影需求,因此开拓出的不占用配额数量的批量进口形式。因为是批量进口,因此批片的质量参差不齐,上映时间也比北美市场要晚至少半年时间。

相比分账片,批片在引进主体和引进数量上的限制都有所放宽。在引进主体上,虽然只有中影集团和华夏公司两家有发行批片的指标,但是民营电影公司可以通过中影集团或华夏公司的协助发行,具体操作流程大致为:民营电影公司以直接购买和保底分账的方式拿到版权后,交给中影集团或华夏公司进行初审,初审通过并决定分配指标后,由中影集团、华夏公司报送国家广电总局拿到准予进口通知书,取得龙标(公映许可证)后即可在影院上映。在引进数量上,国家对批片的限制也在不断突破,2019年,大陆共发行了86部批片,远远超出分账片的配额数量,并且受欢迎程度也在前些年呈现激增的趋势,我们所熟知的《摔跤吧爸爸》《惊天魔盗团》《生化危机》《爱乐之城》等都属于批片,它们的票房均已破亿。

3.合拍片

合拍片指两个或多个国家/地区的制作单位共同合作拍摄的影片,发行时通常有两个或多个语言的版本,可分为联合摄制片、协作摄制片和委托摄制片三种类型。联合摄制片是指国/境内外制片公司共同投资摄制、共同分享利益的影片,联合摄制片能够享受国产片待遇,没有配额限制,分账比例较高,甚至能享受相关扶持政策。协作摄制片指由协拍方协助拍摄方进行拍摄的影片,此类影片的投资、版权、收入等与协拍方无关。委托摄制片则是由外方委托中方在中国境内代为摄制的影片。后两种合拍片的版权都归外方所有,进入中国内地市场还需要按照进口片的程序,成为分账片或者批片。

03 结语

当前,在疫情的冲击下,近半数进口片票房不及百万,影视行业的发展也存在一定的困难,在未来,如何制定、完善相应的政策,引进国外优秀影片以满足国民的精神文化需求,是我们需要思考并重视的问题。

【参考文献】

[1]前瞻产业研究院.2022年中国电影行业经营状况分析 行业强劲复苏但票房依赖严重【组图】.[EB/OL].h ttps://w ww.qianzhan.com/analyst/detail /220/220208-ce892db5.html.

[2]传媒大眼.中美分账片25年.[EB/OL]. https ://www.sohu.com/a/27 0175963_757761.

[3]百度百科.分账片.[EB/OL]. https ://baike.baidu.com/item/ 分账% E7��/4593825?fr=aladdin.

[4]百度百科.进口买断片.[EB/OL]. https://baike. baidu.com/item/% E8��口买断片?fromModule=lemma_search-box.

[5]豆瓣.进口大片揭秘:分账片、批片、合拍片有什么区别.[EB/OL]. https://www.douban.com/note/664009823/?_i=5396094ETzmpEx.

以上稿件由众乐乐娱乐法供稿。

【众乐乐娱乐法】是由北京君众律师事务所孵化,并汇集了一批知识产权、侵权、金融、劳动等领域的资深专家合力打造的专注于娱乐事业的法律服务平台,是国内首家娱乐风控平台。众乐乐娱乐法立足于娱乐,深耕于法律。懂娱乐,更懂法,携手中国文化娱乐产业,笃定前行!

往期回顾

FPS游戏“换皮”困局及突破电竞假赛探店视频,真真假假分不清?医美直播,新的美丽陷阱?“明星同款”不是想卖就能卖影视版权授权期满还能继续拍?租号平台何去何从?App唤醒策略实施流量劫持的不正当性认定——淘宝诉易车案“金扫帚奖”——正视批评的声音编剧署名的形式与困境

相关资讯

评论

  • 评论加载中...