功夫熊猫3气功(功夫熊猫第三部台词)

引子：文化的他者讲述道阻且长。

《功夫熊猫3》作为功夫熊猫动画系列的续集，延续了“中国功夫 熊猫”的基本叙事元素组合，在书法、气等一系列中华文化的加持下呈上一出东方视觉盛宴，而细腻的画风和细致的汉语口型也为这部韩裔导演吕寅荣自己的续作赢得了不少的好感。在这次的故事中，阿宝再一次面对强大的反派天煞，在其吸收了武林各大师的灵气意欲称霸凡界之时，急需强大自身成为真正的气功大师，才能够抵御天煞保卫一方安宁，而在自己的家庭和熊猫族人的帮助下最终打败反派，寻找到作为钦点的神龙大师的意义，成长为一个英雄，真正的神龙大师。看似是又一次的英雄个人成长故事，其中实则暗合了儒家思想，同时又展现出中西文化的差异。

一、各取所长与君子不器

在中华文化中也有对之类似的表述。论语中讲到“君子不器”，也是对个人修为的一种多向度的考量。其中的“器”与“道”相对，形而上者为之道，形而下者为之器，意在强调个别与一般的差异。从某种程度上说，君子不会将自己拘泥于分散的、具体的位置，而是去掌握多样的、一般的本质，发挥出个人适应和掌握复杂事物的能力。在现代工业文明主导的社会中，人们越来越趋向于马尔库塞笔下的单向度的人，成为量化的数据和用以衡量的类型，工具理性掩盖了个人的多样价值。由此，多向度的个人发展站在了这种倾向的对立面，既对抗了资本工业的侵蚀，也回溯了儒家哲学的思辨。这种共通于《功夫熊猫3》中或可一见。

二、寻找自我与回归集体

在阿宝跟随真正的父亲回到熊猫谷学习气功时，父亲告诉他需要学着做一只真正的熊猫才能学会所谓的“气”，而教学采用的方法则是教他像熊猫谷的其他熊猫那样以一只熊猫的方式生活：打滚、睡懒觉、粗犷地吃饭等等。尽管这样的方法并没有把阿宝的“气”调动出来，但间接地表露出所谓的“气”，其实藏于每一个天真活泼的个体里。回到熊猫谷以及最终借助族人的气功战胜天煞的过程可谓是阿宝自我找寻的过程。建构自我的任务也直接被放置在《功夫熊猫3》的剧情中。阿宝迷失在神龙大侠的称谓中，不知道自己的身世，面对师父的让权也无所适从，这些都被师父归因于“不知道神龙大侠意味着什么”的自我迷失之中。自此，寻找自我这一条叙事暗线便加入到故事发展的脉络中。然而对于自我找寻这一概念，则是完全的西方哲学命题，对此有着源久的研究。

智者学派的普罗泰戈拉说“人是万物的尺度”，笛卡尔认为“我思故我在”，其一方面从唯心的角度肯定了人的价值，另一方面则奠定了针对自我维度的思考和个人主义的盛行。相对于重家国与重集体的儒家传统，在氛围浓厚的东方视觉世界中提出“我是谁”的问题属实有些跳脱。如此明显的文化嫁接痕迹非常直接地让两种文化产生碰撞。

比较而言，西方哲学的自我偏向于实体的自我，而东方儒家哲学的自我概念则和“气”的境界有关，偏向于精神意象的自我。一个是强调自我的个体性，一个是强调自我的关系性。在阿宝成为大师的过程中，既有自我的认知完善，也有集体自我之间的协作。也因此在这一点上，既能看到东西方哲学自我建构的差异，也可以看出《功夫熊猫3》在气的拯救性使用上遵从了儒家文化的深度内涵。只不过在片中元气输送式的气功汇聚让人联想到许多桥段，这一点在《青春变形记》中也有着同样的形式，说明对“气”的呈现仍颇停留在表层概念的复现而非本质表达。

《功夫熊猫3》对于系列主题的延续客观上说并没有翻车，也保证了单片的完整和独立性，即使没有看过前作也可以感受到创作的诚意，在文化的交融方面采取各取所长的策略。不过文化的他方讲述想要恰当属实不易，道阻且长。

如何评价吕寅荣执导的电影《功夫熊猫3》？

功夫熊猫真的是特别有中国味的外国动画电影。当然，主角就选择了我们中国独有的卖萌神物熊猫!第三部也依然没有什么悬念，选择了正义战胜邪恶的主题。但是可爱的阿宝终于找到了他的父亲!

和前两部比起来，这一部反派缺少了一些魅力，没有沈王爷那样傲娇却颇为讨喜，这一部的反派带有非常明显的反派性质——招人恨。也因此，这部动画的内容趋于常规，是很简单的正义打败邪恶的主流英雄片。当然这部剧里的看点也偏重于讲述家人之间的情感，而不是在于打斗了。

这一部里的配音阵容让我觉得惊喜，里面诸多明星加入，中文版和英文版我都看过了，虽然在中文配音上比不上英文原版来的合适，但是听到熟悉的中文仍然给我一种很舒服的感觉。里面成龙的配音和周杰伦熟悉的声音让我忍不住笑出声来。但是要说配音贴合角色的方面，还是要属张国立配音的平先生。阿宝的养父平先生真的是我最喜欢的角色了。

一只可爱的带点粘人的大鹅，而影片中带给我大多感动的更是来自于这个父亲。他比起久未露面直到这一部才出现的阿宝亲爹来更慈爱也更加伟大。放任阿宝和亲生父亲相认的时候他其实充满着不舍和不安，但是阿宝并不是只有一个父亲，而是从此以后拥有了两个家人。

当然影片主要是以带来欢乐为目的的，阿宝教熊猫村里懒惰的熊猫们如何变得强大，以此来击败敌人，在这过程中充满了笑点。最后与boss打斗的过程中，阿宝使用绝招时身上环绕着的神龙也充满着中国韵味。熊猫村民们借力量给阿宝，让阿宝使出最后一击这样的画面也暗合了人多力量大的意义。最后，我真的超级喜欢平先生!!!