翻拍剧也能打出浪花这五部影片比你想的还要好看吗「翻拍剧也能打出浪花这五部影片比你想的还要好看」

文丨龙

编辑丨娱阿姨

《西游记》火了后，一共翻拍了13个版本，上到澳大利亚版下到动画版，一部比一部让人眉头紧皱。

谁都知道，越是经典的影视剧，翻拍越是无法超越。

可这五部影视剧，却硬生生地将原版拍在了沙滩上，成为了经典中的经典。

它们到底是谁呢？

你有想象过，被一群人围成圈，然后自己在这个圈里和爱人接吻的场面吗？

印象里，这样的剧情只存在于小说情节中。

可谁都没想到这种情景，也在琼瑶剧《情深深雨濛濛》中出现了。

不仅如此，很多人也想不到，如此经典的连续剧，竟然是翻拍1986年，刘雪华秦汉主演的《烟雨濛濛》。

该剧主要讲述的是少女依萍被父亲抛弃后，一心复仇，可不料遇到了心爱的男人何书桓，紧接着开启了一段恩怨情仇。

这部剧为什么这么火呢？

因为在那个年代，所有人的脑海里都有一个丰富的世界。

幻想着自己被富家子弟追求、喜欢。

幻想着有个非常漂亮的女人，疼惜、爱护自己。

这部剧给予了所有人脑海中，梦幻的世界。

看似美好，其实在拍摄的时候，发生了很多意外。

饰演杜飞的苏有朋，有场骑马的戏，在拍摄的时候，他不小心从马上掉了下来，但是脚还挂在马鞍上。

整个身体被马硬生生地拖行了三十多公尺，才被人救下来送往医院。

不止是苏有朋，还有饰演何书桓的古巨基，为了一场哭戏，排练了三天，但是奈何琼瑶阿姨太严格。

一遍又一遍地重拍，那天古巨基很累，累得再也不想哭了。

演员们的努力，所有人都看在眼里，虽然现在依然有人说它剧情狗血，但不得不承认《情深深雨濛濛》确实是一部经典巨制。

你有为花钱而感到困扰吗？

沈腾有。

不，准确地来说是沈腾饰演的王多鱼有。

在电影《西虹市首富》里，王多鱼因为比赛失利遭到了足球队的开除，就在这时，她接到了一笔价值十亿的遗产。

本来是件开心的事，可偏偏给她的规定是，要把这些钱一个月内全部花光。

这些可愁到了王多鱼。

不得不说这部电影的题材很是吸引人，在刚上映四天的时候，票房就破了十亿。

那时候很多人都在佩服这部电影编剧的脑洞。

可殊不知该剧翻拍的就是1985年的电影《布鲁斯特的百万横财》。

可即便是翻拍，也不影响我们对这部影片的看法。

除了题材新颖，内容上还给予了不少人生价值观的道理。

不仅如此，在拍摄期间还发生了很多好玩的事。

一开始导演让沈腾减肥，沈腾很听话地去了健身房，约定每天跑五公里。

可不料脚踝受了伤，于是导演让沈腾开始增肥，但是要控制在163斤左右。

那段时间，沈腾天天都在吃。

辛苦有辛苦的功劳，如果没有演员的努力，想必该电影也不会有这么好的口碑。

要说天底下最美，最凄惨的爱情是什么？

无非就是宁采臣和聂小倩的爱情。

印象里最经典的电影《倩女幽魂》，无非就是张国荣和王祖贤的这一版了。

可殊不知，早在1960年《倩女幽魂》就有了最新的一版。

该影片主要讲了，宁采臣赶赴郭北县手掌，不料遇到大雨，躲到了兰若寺投宿一晚，没想到邂逅了少女聂小倩。

不知道大家有没有发现，凡是徐克的电影，都有一个特点。

喜欢以旧换新，剧情怎么舒服怎么来。

所以这也造就了《倩女幽魂》最经典的一版。

同时，饰演宁采臣的张国荣“哥哥”称号，也是从此影片由来。

那时候，因为聂小倩叫宁采臣“哥哥”，所以整个剧组都跟着叫“哥哥”，每次张国荣听到这个称号时，还脸红。

如果说李若彤版的王语嫣是经典，那刘亦菲版的王语嫣就是“传奇”。

97年的《天龙八部》在那个年代，可以说是将不少人的武侠梦勾引了出来。

本以为此剧过后便再无经典，没想到翻拍后，由胡军、林志颖、刘亦菲主演的《天龙八部》，再次创造了“神话”。

该剧主要讲述了乔峰、段誉等人，面对乱世开启了一场非比寻常的江湖生涯，在这期间他们不仅遇到了各种各样的武侠高手，还遇到了自己的真爱。

在拍摄这部剧武打戏份的时候，大部分演员都选择亲自上阵，不依靠替身。

比如饰演段誉的林志颖，有一段戏，需要他捆着威亚吊在半空中，从天而降。

虽然第一次拍的时候不错，可林志颖为了让观众有更好的视觉体验，坚持拍了五六次。

还有刘涛。

在拍一场过河的戏时，河里的水冰冷到令人麻木，于是刘涛尽量找有石头的地方徒步走。

但是当她看到胡军不怕辛苦，径直走到水里的时候，她放下一切担子，也毫不犹豫地走进了水里。

有如此敬业的演员，难怪《天龙八部》可以再创经典。

“天上下凡三圣母，生下沉香和爹住。”

沉香劈山救母的神话故事，让无数人感动落泪。

可很多人都不知道该剧其实是翻拍的。

最早一版的《宝莲灯》是 2001年由林志颖、沈傲军主演的电视剧《天地传说之宝莲灯》。

两版《宝莲灯》虽然在剧情内容上差不多，但是在整体服化造型上，后面一部更令人印象深刻。

时在拍摄曹骏、舒畅这一版《宝莲灯》的时候，饰演杨戬的焦恩俊，因为太喜欢主题歌，所以常常半夜练习，最后导致剧组人员都没休息好。

不仅如此，《宝莲灯》剧组为了此剧付出了相当大的努力，一个一秒钟的特效动画，需要做20分钟才能完成。

要知道这部剧的特效并不少，整个团队付出了这么多汗水，也难怪该剧成为无法超越的经典。

长江后浪推前浪，一代更比一代强。

现在的影视行业越来越发达，电视剧也越来越多，但其中经典的巨作却少了很多。

有时候一些翻拍的电视剧，会将剧情魔改化，会将演员的妆容变得现代化。

其实，在我看来，想要真正的出一部让人永不忘记的经典巨作，并不容易。

需要剧组用心，演员努力。

翻拍成功的影视剧，你认为哪一部比原版还要经典？

翻拍的大部分好于原拍的。原拍越早，对比越明显。这个不得不说现在的场景布置，拍摄技巧，特技制作，比之早年不可同日而语。当然，具体还是看谁评论。曾经电视里放83版所谓经典射雕，家里几个子侄毫无兴趣。但放将夜，他们都看得津津有味。相对而言，老一代因为先入为主加喜欢夸耀自己的曾经，会比较主观的评论。年轻一代则是同步比较，会更客观。

所请到的演员基本上都是演技非常好的演员。饰演曹操的陈建斌，饰演刘备的于和伟，饰演诸葛亮的陆毅，饰演吕布的何润东，饰演孙尚香的林心如等，这些演员都有一定的名气，并且演技都非常出众。能够请到这么多好的演员来参演三国，足见其手笔巨大。

相比之下只有《水浒传》能在演员上能够与《三国》相提并论，《红楼梦》和《西游记》的演员都不能在名气和演技上赶上这两部。

可能是由于题材的关系，《三国》拍摄出来，里面的情节让人觉得非常宏大，看起来很是过瘾，尤其是里面的各种战争，画面都要比老版的要好很多，这占了科学技术上的优势。相比之下，《水浒》给不了人那种宏大的感觉，看上去豪气云天的，实际上都是些杂事琐事，当然也可能和个人喜好有关。

《倚天屠龙记》改编自金庸1961年所著的长篇武侠小说，从第一部电视剧开拍至今，已经有许多部进入大众的视野了，其中不乏一些优质的翻拍影片。苏有朋版本的就是一个很好的例子。

有人说，苏有朋版本的《倚天屠龙记》是最华丽的武侠剧。确实没错，这版电视剧可以说是内地制作的武侠剧中名列前茅的。无论从改编，演技，配乐，特技还是服装来说，苏有朋的这版影视剧，是其他同类型的无法相比的。

这部电视剧聚集了当时许多知名演员，包括，苏有朋，高圆圆，贾静雯，张国立，张铁林等，也可以说是一部偶像版的武侠剧，但是照比现今的偶像版武侠剧，强的不是一点半点。精湛的演技，强大的幕后团队，造就了这部经典的武侠剧，可以说是翻拍的最成功一部。

2007年，在黄晓明和孙俪版《新上海滩》播出之前，绝大多数的观众都不看好！毕竟，1979年周润发和赵雅芝版的《上海滩》太经典了。不过，由著名高希希执导的这部《新上海滩》播出之后，最终取得了收视和口碑的双丰收。剧中，怀旧的色调，唯美的画面，优雅的音乐，两难的英雄，该片绝对算得上翻拍中的佳作！

好看的五部谍战剧，《叛逆者》没进前三，榜首国产谍战剧天花板，你怎么看？

第五部《叛逆者》

最初爱看叛逆者是由于他的吴邪给了我非常大意外惊喜，是我最喜欢的一版吴邪。随后无意间看到了叛逆者的预告片，层次感确实非常好，就准备追追了。想不到，此次的意外惊喜更高，朱一龙的表演比我想像的还需要好许多！不清楚怎么形容，便是觉得看了叛逆者我快变为他的剧粉了叛逆者这一部剧优势过多，是近些年难得少有的精典剧，看中变成经典。祝愿我的小猫头鹰将来再次有好台本，协作好团队好艺人。有一个小希望，假如把朱一龙，陈明昊，倪大红放进一部剧或影片里会怎么样，莫名其妙感觉她们会很搭。

第四部《黎明之前》

虽然眼前有《暗算》、《潜伏》等出色谍战剧塑造的高峰期无法超过，但《黎明之前》依然具备它与众不同的造型艺术质量。本剧在界面、响声、剪辑等很多技术性方面的解决上都是有其非常值得赞叹之处。紧密连贯性的故事情节，波动持续的伏笔，有张有弛的节奏感，不露痕迹的演出，莫不表明出主创的良苦用心。许多观众们都说这剧“漂亮如美国电视剧”，那样的点评可谓是对国内谍战剧的最大称赞了。不完美的是剪辑有时候觉得有点儿过度追求完美蒙太奇手法，剪辑太多会使摄像镜头有一些较为散乱，危害叙述的流畅性，但整体不经之谈！

第三部《暗算》

从在网上好运的免费下载到清晰版《暗算》，终于把这一部柳云龙自编自演的碟战处女神作看完了，总的觉得这部剧有一种暗淡色彩，隔三岔五表露出一种压迫感，实际上 赵剧三个小故事全是不幸小故事，听风里的阿炳靠神耳变成了英雄后愚昧应对了自身原本不太可能有的感情故事；看风里黄依依为了更好地自身所最爱的人去为国改密码而踏入了一条穷途末路；捕风里的钱之江为了更好地信念与无话不说的对手们作战到性命的最后一刻还送出了情报信息。柳云龙的谍战剧布局很高，诗意长远，原先从《暗算》逐渐便是夯实基础之作了！

第二部《风筝》

《风筝》就是我这一谍战迷看了的最赞的著作，不仅有认真细致的悬疑推理剧情，与此同时更有信念与人的本性间的深层次分析。超虐的挣脱和无可奈何的历史时间都纯粹的呈现在大家眼下。柳导的精雕细琢，艺人们的全情投入将这一部戏引向了空前绝后无出其右的颠复，再也不能有更强的谍战剧了，无可取代，谢谢柳云龙，能在这里喧嚣繁忙的生活的节奏中给大家难以忘怀的打动。尽管很有可能有剪辑核查等缘故造成 有时候有点儿小跳，及其导演某些剧情好像有点儿逻辑性疑惑另当别论，可是不经之谈。

第一部《潜伏》

这一部剧简直神了，做为一部真真正正的谍战剧，故事情节焦虑不安波澜起伏，可是又与此同时兼顾喜剧片成份，一本正经地搞笑台词笑到人喷饭，背景音乐也是伴随着故事情节立即紧跟，画外音很有年代感和紧张，也有一种第三视角感。余则成是孙红雷最讨人喜的一个人物角色了，翠平也是颠复了对姚晨过去的认知能力，演个大字儿不知的农家女居然那么接地气。但是，这一部剧中表演最神的是吴网站站长，老奸巨猜见钱眼开心计低沉，脱口便是名经典台词，为连续剧提色许多。此外，看这一部剧禁不住感动，革命烈士为了更好地如今的鼎盛投入了太多了。