专访乔家的儿女编剧杨筱艳写南京人说南京话讲南京故事

美丽的南京城、可爱的乔家儿女、让人气得捶桌的“渣爹”……最近，热播剧《乔家的儿女》中烟火气的老城南故事，温暖溢出屏幕，让无数南京人仿佛找到了儿时的旧时光。

△《乔家的儿女》剧照

而这部将南京写得无比鲜活的剧，正是出自一位土生土长的南京女儿之手。

杨筱艳，笔名未夕。她不仅是电视剧《乔家的儿女》编剧，也是同名小说的作者。2021年开年爆款剧《山海情》，她也参与了编剧。

【谈人物】超级不顾家的“渣爹”乔祖望，也有温情的瞬间

8月17日，《乔家的儿女》在江苏卫视等平台开播。该剧由正午阳光出品，张开宙执导，侯鸿亮担任制片人，白宇、宋祖儿、毛晓彤、张晚意领衔主演。故事以1977年至2008年这30年社会的发展变迁为背景，呈现了乔家五个孩子彼此扶持、相依为命的经历，展现了平凡生活中的坚韧与美好。

剧中，成熟的一成、纯真的二强、可爱的三丽、聪明的四美，每个孩子都十分讨喜，然而他们却有个超级不顾家的“渣爹”乔祖望。

△刘钧饰演乔祖望

现代快报：一成、二强、三丽、四美，乔家的孩子们可爱又让人心疼。您作为他们的创作者，如何看这四个孩子的成长？

杨筱艳：先说说老大一成，他并不是“圣人”，他只是一个普通人，一个负责任的兄长。他在剧中经历的一生是拉扯的一生，永远在脱离原生家庭和为原生家庭贡献两种心情中挣扎。到最后他才发现，原来他一直抱怨的、摆脱不了的弟弟妹妹，其实一直是他的精神支柱。

△张晚意饰演乔二强

二强可以说是千千万万个普通男人的代表。很多人认为他的故事好像太狗血了，但其实这个人物是有原型的。后面的剧情中，他会在工厂里认识一个比他大14岁的女人，这段感情拯救了他。

三丽的生活看上去很平稳，工作、结婚，但必要的时候她也会勇敢地去闯一条新的路，在这种平凡的女孩子身上，你会看到对时代脉搏的把握。

四美是一个“疯丫头”，很多人认为她性格鲁莽，但在我看来，四美永远把握着自己的命运，这是她最动人之处。

现代快报：第一集播出后，不少观众表示被“渣爹”乔祖望气死，期待“渣爹”下线。您是怎么塑造这个人物的？

杨筱艳：饰演乔祖望的刘钧老师是一位非常好的演员。之前我们在讨论角色时，他就开玩笑说，他是准备挨骂的。

在这个角色身上，大家的确可以看到人的很多劣根性，不求上进、懒惰、喜欢占小便宜、对子女不闻不问，我相信他不是个体，是代表。但哪怕这样一个人物身上，偶尔也会有作为父亲的人性闪光，大家可以在后续的剧情中看到一些细节。

我希望剧中任何一个人物不是平面的，而是立体的，在这样一部剧里，没有绝对的好人，也没有绝对的坏人。每个人物都有自己的闪光点，即便是“渣爹”乔祖望，也有温情的瞬间。

【谈创作】以家乡为灵感，她要把南京记忆保留在作品里

花枕头、老茶缸、防震棚、煤油灯……《乔家的儿女》播出后，剧中场景让人仿佛穿越回那个朴素年代。还有剧中人物一口标准的“南普”：“摆的不得了”“算活拉倒”，浓浓的南京味溢出屏幕。

△白宇饰演乔一成

作为土生土长的南京人，杨筱艳对南京的情感深刻而浓烈。她希望用《乔家的儿女》将南京记忆保留，也将南京故事、南京方言向外部传递。

现代快报：最开始是如何构思这个故事的？

杨筱艳：最开始我其实是想写一个男人几次婚姻失败的故事，可是在我构思故事的过程中发现，他每一次的失败，都和他的家庭息息相关。于是我开始改变，决定把一个男人的故事拓展到一个家庭。

每个家庭就像一个细胞，而社会就是由千千万万个细胞组成，家庭会折射很多社会问题，因此我又联想到能不能把时间线再拉长点，从我最熟悉的上个世纪七十年代写起，于是故事慢慢就发展起来。

现代快报：剧中南京话让很多人感到好玩亲切，为什么会选择用南京话进行表达？

杨筱艳：南京是我最熟悉的地方，也是我写作的起点。我希望我的作品中能保留一些南京方言，通过我的创作，把我珍贵的母语在作品中固化下来，一代一代传下去。

现代快报：剧中的城南小院也有您生活过的记忆吗？

杨筱艳：是的。小时候我就生活在像《乔家的儿女》中所展现的那样的院子，那时候爱画画，就把院子的每个角落都画了下来，可惜这些画后来找不到了。随着城市变迁，高楼大厦建立起来，曾经的房子、地名不在了，但这些都不重要，重要的是记忆永远保留下来了。家就像一个壳子，里面有人，就是家，就会有你的记忆。

【谈改编】我的作品怎么改都可以，但《红楼梦》不可以

近年来，杨筱艳强劲的创作实力备受业界关注，作品陆续受到了包括正午阳光在内的多家影视公司的青睐。

她参与编剧的扶贫题材热播剧《山海情》是饱经风霜后的时代故事，由她的小说改编的《乔家的儿女》是由小见大的家庭温情故事，两者大相径庭，但都出色地完成了创作。

现代快报：改编《乔家的儿女》的过程困难吗？跟《山海情》相比呢？

杨筱艳：《山海情》我是编剧之一，这部剧的创作，实际上是我向老编剧和其他优秀编剧学习的过程。我记得创作时，光梗概就写了6版，开了无数次电话会议，大家都付出了很多的努力和经历。

《乔家的儿女》因为是自己的作品，改编起来比较顺利，可以说，它的诞生很顺畅。从2009年创作小说到2021年电视剧开播，中间走过12年。但真正开始改编剧本，第一稿梗概提交后就直接通过了，后面进入剧本也很快，我记得是在疫情期间，2020年2月交的稿。

现代快报：《乔家的儿女》播出后您看了吗。有什么感受？

杨筱艳：我看了第一集，就觉得我所有的戏都被保留了，然后所有的台词都被保留了，特别开心。

现代快报：您不仅是编剧，也是原著作者，如何理解书和这部剧之间的关系？

杨筱艳：一定要记住书是书，影视剧是影视剧。我私下里认为我的书怎么改都行，只要最后呈现是给大家一个完整的故事，人物不走样就可以。杨筱艳的作品不是世界名著，不是《红楼梦》，《红楼梦》是不可以随便改的，我的作品怎么改都行。

现代快报：听说您现在也在进行新的剧本创作，在您看来，将原著改编成剧本最需要注意的是什么？

杨筱艳：戏剧和文本，它一定是有区别的。现在经常会有网友吐槽很多编剧“魔改”原著，其实并非如此。小说是小说，戏剧是戏剧，它们是完全不同的两个体系。只要编剧保留好人物故事的起始逻辑，结果对的就可以，过程不重要。

你不能把一个好人扭曲成一个坏人，就比如《乔家的儿女》里面一定不能把乔一成扭曲成一个堕落的人。我的观点是，要温柔地看待剧本改编，同时也要有所坚持。

【人物简介】

未夕

教师，作家，编剧。著有长篇都市小说《糟糠之妻》《果果的婚事》《烟花易冷》《乔家的儿女》和《以子之名》，以及电影电视剧剧本若干，其中电影剧本《孩子那些事儿》，获第十一届中国国际儿童电影节江阴市政府特别荣誉奖、第十四届华表奖优秀少儿影片奖和第二十八届金鸡奖最佳编剧提名奖。

书名：《乔家的儿女》

作者：未夕

出版社：浙江文艺出版社

现代快报 /ZAKER 南京记者 郑文静 李艺蘅 宋经纬

跪求乔家的儿女免费在线观看资源

《乔家的儿女》百度网盘高清资源免费在线观看

链接: https://pan.baidu.com/s/17pRNOzJkeuJK3E5pjOrMsQ 提取码: 2tse

《乔家的儿女》是由东阳正午阳光影视有限公司、得闲影业（北京）有限公司联合出品，张开宙执导，未夕编剧，白宇、宋祖儿、毛晓彤、张晚意领衔主演

乔家的儿女豆瓣8.7高分国产剧，什么兄弟姐妹情看得我又笑又哭？

一部豆瓣开分8.7，近期口碑最高的国产剧。在两个卫视上首播收视率双双破2。不少人夸“这几年难得不狗血的国产家庭剧”。比《以家人之名》前十集还要高的完成度。相信你们已经猜到了——乔家的儿女。

 以30年时间为跨度，讲述了乔家5个孩子互相扶持、相依为命的成长故事。

可以说，《乔家的儿女》的好，是可预见的——背靠“正午阳光”这个国剧门面。由侯鸿亮担任制片，张开宙执导。编剧是原著作者，加上《山海情》的编剧之一杨筱艳。而作为文本依托的同名原著小说口碑同样不俗，豆瓣8.5，还是不少读者的床头读物。

《乔家的儿女》开局就拿到一手好牌。但要把这手牌打好，还要做对几件事：演员阵容得有看头。

首先是隔壁《知否》过来的“红狼”和“大娘子”夫妻。虽然从夫妻变成“姐夫和小姨”，但两人依然很有戏，斗嘴戏份火力全开，就跟大部分网友说的一样：光他俩贫嘴吵架，我也能津津有味看一百集。

 接下来就是“乔家的儿女们”。你以为一堆小屁孩，演起戏来都差不多？

不，大哥一成的稳重、二强的调皮捣蛋、三美的懂事乖巧和四妹的精灵古怪……各人性格特色鲜明。每位小演员之间的碰撞都很自然，足以秒杀一水的流量们。

而饰演成年版的演员，就更出挑了，全来自近年爆款剧——

白宇，饰演大哥乔一成。这个角色某种程度上，还挺像“江阳”，他上一部爆款《沉默的真相》的男主。同样隐忍、刚强、有责任心，老实人一个。还有在另一部爆款剧《三十而已》圈了一波粉的毛晓彤，在这演三美。最让人惊喜的是二强的扮演者张晚意，上一个出圈的角色是《觉醒年代》里的陈延年。

选对演员，《乔家的儿女》就成了三分之一。剩下三分之二，还得是故事。

说实话，从观感上说，《乔家的儿女》并不是一眼惊艳的选手。它就像一杯沏好的茶——看上去平平无奇，一品又讶于深藏不露，转而又回味绵长。

而这部剧的“回味无穷”，则来自于一种生活化的细腻铺陈。说白了就是细节到位，给你沉浸式观剧体验。

人和家庭随着剧集播出，也一起慢慢共同成长。亲情，友情，爱情，每天不得不面对的各种关系，每天睁眼要面对的柴米油盐，欢笑，泪水，苦难在平凡的生活中相互交织磨合。每个人物都是平凡普通的，每个故事也都是细小的，但是情感却都是真挚热切的。

剧中父亲乔祖望（刘钧饰）真的是让人痛恨的一个父亲，极端自私暴躁，相信很多朋友有同感。妻子早逝，四个子女在那个年代，当爹拉扯他们长大已经不易，还要他再当妈做到面面俱到，也是强人所难了，所以也可以理解他的不易。演技在线，让人又爱又恨，可笑可怜。

所以很多时候大哥乔一成（白宇饰）的责任和担当更多，更像弟妹们的父亲，有事情也都找大哥咨询商量。虽然父亲健在，但是由于父亲很多时候的自私和不作为。大哥乔一成已然提前担当了长兄为父的责任。所以在家庭会议中做决定，最后拍板的是大哥。

印象深的是第九集，因为父亲乔祖望下岗，没有收入来源了，心想四个子女吃他的老本这么多年，现在也都工作，准备向他们摊派生活费，结果因为他的方案狮子大开口，自私不合理被老大否决，父亲乔祖望想让老大乔一成每月上交150元，理由是在电视台工作，工资高。老大乔一成虽然在电视台做记者，但也是刚刚参加工作。没有父亲想的那么高工资。最后拍板打折每月给80，再根据弟妹们现状，四个人每月一起给父亲150元。跟父亲开会预期落差有点大。但是无可奈何，父亲在家庭会议中的结束语就只能是质问老大乔一成：“这家到底你是爹还是我是爹？”而这句话每每也是和老大口角之后的结束语。好气又好笑就是这个爹的标签。

这也直接造成乔家出现的各种问题，大事小情，大多都要靠大哥乔一成解决，还要兼顾学业，压力和困难可想而知。家里的弟妹对他也是尊敬和喜爱。第一天去电视台上班报到，弟妹为他准备了西装、衬衫，领带，皮鞋。那个瞬间真的很感动，他的担当和付出受到了弟妹们真心爱戴。生活不总是一帆风顺，家人在某些时候的相互付出却是你前行的勇气和动力。

剧中弟妹的扮演也都让人印象深刻，张晚意扮演的二强，毛晓彤扮演的三丽，宋祖儿扮演的四美都演技在线。符合剧中人设，也没有违和和跳脱的感觉。

作为一部家庭剧，它没有硬塞悬浮桥段，也没有强加苦大仇深的强情节。反而用娓娓道来的温柔力量，让人感受他们生活中嬉戏怒骂的细腻。

对于一部厚重的亲情片，这种反煽情的“轻”处理更能穿透人心。特别是儿童戏份的部分。不少国产剧会犯的毛病，有的将小孩拍得刁蛮任性。有的则是用大人的思维去规化小孩。而《乔家的儿女》的定调之所以好，正是如此——它没有用成人道德去绑架孩子的思维，没有用成人法则去裹挟孩子的选择。这种定调，也为群像角色注入了真正的血肉，让ta成为一个鲜活的人。

某种程度上，我们看《乔家的儿女》，看的是几兄妹之间的相处和他们各自成就的成长故事——一种最能打开我们情感开关的亲密关系。大哥照顾弟妹，弟妹关心大哥，他们是彼此的避风港，互相取暖。而那些不加美化的斗嘴日常，又都透着真实治愈的温情。就像七七去医院时医生说的：能做兄弟姐妹是几世修来的缘分，一定要珍惜呀！

多少非独生子女从小听到大的同款句子。平常，琐碎，又真实。

这就是乔家儿女的日常。也是绝大多数家庭的日常。家人就是这么一种神奇的存在：嘴上说不出肉麻的情话，但心里总有个念想。如果说，爱情是人生中突然出现的一股洪流，来去迅猛无踪。那么亲情便是你来到这个世界的一刻起，便身在其中的一条小溪。斩不断，却细水长流。无关金钱或距离。

正是有这层看不见的亲情护荫，才让你安心地闯荡世界。

再难过的日子，都会在彼此的扶持和抚慰下，一一走过。