Netflix拍三体,netflix版三体

时间:2022-10-13 11:47:20阅读:2299
三体迷们,只要你愿意,全世界的屏幕都可以为你闪烁 —— Netflix 版《三体》第一季先行中文特辑正式放送!据悉,Netflix 版《三体》由《权力的游戏》主创 David Benioff 和 D.B. Weiss 携手《极地恶灵》第…

三体迷们,只要你愿意,全世界的屏幕都可以为你闪烁 —— Netflix 版《三体》第一季先行中文特辑正式放送!

据悉,Netflix 版《三体》由《权力的游戏》主创 David Benioff 和 D.B. Weiss 携手《极地恶灵》第 2 季运作人 Alexander Woo 打造,原作者刘慈欣和英文翻译刘宇昆任顾问制作人,第一季请来多位导演执导,阵容堪称强大,预计 2023 年上映。

《三体》多重宇宙大爆发

《三体》世界中有多维度平行宇宙,现实世界中也存在不同的《三体》影视「宇宙」。

国内版《三体》电视剧是腾讯视频的大制作项目之一,列入 2022 鹅厂大剧片单,由杨磊执导、田良良编剧,张鲁一、于和伟、陈瑾、王子文、林永健、李小冉等领衔主演,预计 2022 年开播。

同样备受关注的还有动画版 《三体》,是 bilibili、三体宇宙和艺画开天联合出品的动画剧,目前 B 站上标注「即将开播」。

据统计,目前较为知名的《三体》影视作品有十多个,集中在 2022 到 2023 年「爆发」。未来,三体迷可以在多个影视「宇宙」间来回穿梭。

腾讯和 Netflix 版《三体》有何不同?

一个是国内视频平台「大哥」,一个是外网视频平台「霸主」,同时选择了《三体》且不惜重金打造,播出时间又如此相近,自然会被拿来比较一番。

1. 制作团队

Netflix 版的《三体》第一季的编剧是 David Benioff 、D.B. Weiss 和 Alexander Woo,前两人的代表作是大名鼎鼎的《权力的游戏》,后者的代表作是《极地恶灵》和《真爱如血》。监制是 Rian Johnson 和 Ram Bergman,代表作《星球大战:最后的绝地武士》。

第一季第一集导演是曾志伟之子曾国祥,《七月与安生》还有《少年的你》就是他拍的,不排除第一季多位导演联合执导一人拍一集的情况。

腾讯版《三体》的导演为杨磊,编剧是田良良。杨磊导演拍过不少年代和抗战题材电视剧,例如《闯关东(中篇)》、《民兵葛二蛋》、《乱世书香》等。编剧田良良主要作品有《麻辣女兵》《花千骨 2015》《大话西游之爱你一万年》《终极笔记》,在网剧方面颇有经验。

2. 演员阵容

目前 Netflix 仅公布了演员名单,并未宣布这些演员饰演哪些角色。看过先行特辑的网友纷纷吐槽「中国作品里没有中国人」、「某某演员该不会演史强吧救命」等等,似乎对选角不太满意。

腾讯版《三体》中,张鲁一饰演汪淼,于和伟饰演史强,陈瑾饰演老年叶文洁,王子文饰演青年叶文洁,林永健饰演常伟思,李小冉饰演申玉菲,王传君饰演丁仪,何杜娟饰演杨冬,赵健饰演魏成,张峻宁饰演潘寒。

谁更有胜算

精读过《三体》的人知道,《三体》叙事宏大,物理学理论、社会制度、自然现象、人性心理、国与国之间的博弈与合作、宗教和民族等等元素以一种无与伦比的手法巧妙融会贯通在一起,由文字变为影视存在不小的难度。

Netflix 毫无疑问在视觉效果这个维度目前更胜一筹。

近些年 Netflix 出品的热播剧在视觉效果方面有目共睹,《暗黑》、《怪奇物语》和《爱,死亡和机器人》等都是视觉盛宴之作,编剧和监制又主导过《权力的游戏》和《星球大战》这样的视效大片,想必《三体》也能交出满意的视觉答卷。

▲《爱,死亡和机器人》剧照

而从腾讯版《三体》预告片来看,腾讯视频的视效水准同样在线,有《鬼吹灯》系列剧珠玉在前,大家可以对腾讯版《三体》的视觉效果保持期待。

选角方面腾讯 Netflix 各有特色。

不少人对 Netflix 版《三体》的演员并不太满意,认为在政治正确和文化多元的双重影响下,很多白人黑人演员饰演主角十分突兀,隐约有不好的预感,担忧「好好的一部《三体》改成主角团博爱拯救全世界,中间不断夹带私货的爆米花影视作品」。

国内版《三体》的演员都是实力派演员,网上的讨论主要集中在饰演青年叶文洁的演员王子文身上。

第一次看到王子文饰演叶文洁的信息时,首先想到的就是她在《欢乐颂》里气得叉腰翻了一个大白眼吹了一下刘海,然后用尖利娇俏的声音飙出一句「我的妈呀」,旋即想到她在《晴雅集》里饰演的长平公主,那段和恋人在幻境中告别的哭戏曾让不少人竖起大拇指,完全看不到曲筱筱的影子。想来问题不大,说不定有惊喜。

至于导演方面,Netflix 版《三体》第一季第一集由曾国祥导演执导,其它剧集可能由其他导演拍摄,导演在权游编剧「统治」下,到底是创作大于执行还是执行大于创作,等成片才能见分晓。

▲ 曾国祥导演代表作之一《七月与安生》

腾讯版《三体》导演导演杨磊以前主要拍年代剧,编剧田良良之前主要做网剧,《三体》第一部的年代和悬疑感确实和导演编剧之前的作品风格挺吻合,怕就怕某一方面风格过重,削弱了作品的完整性。

最大的难点在于「叙事视角」

在我看来,在视觉水平在线的基础上,《三体》影视化的首要难点在于「叙事视角」,编剧、导演和演员都是次要。

今年一位朋友兴致勃勃给我推荐《沙丘》并带我看了一会儿,我一边震撼于《沙丘》的视觉效果,觉得每一帧都可以截图作为电脑桌面,一边对《沙丘》的内核元素无动于衷,看得昏昏欲睡。

殖民主义、个人英雄主义、扯皮制度、贵族血统论、药物滥用暗示、政治正确等多重元素叠加,精美的视觉效果也难掩其旧酒在新瓶的味道,这些元素近些年在欧美影视作品中可谓泛滥,而《三体》原著真正表达的恰恰是反抗侵略与殖民,思考集体的生存与个体的牺牲之间的关系,对虚伪的善良的鞭笞和批判,对文明和生命的理性敬畏等等。

▲ Netflix 版《三体》第一季先行特辑中,编剧强调的重点之一是「演员来自 11 个国家」

▲ 该演员可能饰演青年叶文洁,其对《三体》的理解可能让真正的三体迷有吐血的冲动

因此,我不仅对 Netflix 版《三体》持观望态度,更是对欧美气息浓厚的所有《三体》都持观望态度,即使在它视觉效果不错的情况下。

同时,我也对腾讯版《三体》持观望态度,也是因为「叙事视角」。

《三体》原著既有不可触碰的禁忌,又有很多问题的深入探讨和批判,在目前的大环境下,叙事视角必须符合现实需要,偏重于展现集体的客观正确性,忽略个体动机的成因以及个体对历史进程的影响,再加上投资方各种流量、噱头和营收财报方面的要求,可能大大折损《三体》的魅力。

视线回到创作本身,想拍好一部伟大的文学作品,既不能照搬原著,也不能迎合所有人的口味,而是做好再创作让更多没有接触过原著的人进入《三体》宇宙,毕竟文学作品和影视作品的呈现形式完全不同。而对于真正的三体迷而言,原著加上自己的想象,比什么影视作品都要好。

如果《三体》影视作品仅剩视觉效果的噱头,可能大刘坐在填坑的电脑前要叹息了:「黑,真他妈的黑呀。」

腾讯剧版《三体》和美国网飞版《三体》谁的胜算大,大家说呢?

一、据说曾国祥担任的只是第一集的导演,当然电视剧的开头是为全局定基调的,三体这种先抑后扬的剧情,刚开始偏重感情戏也是很正常的。所以按导演来讲,国内版占点优势,但不多原著党如果刷到,还请点叉退出这个问题。电视剧话题,无论怎么回答也是不友好的。看了生气,何必呢 以个人解首先不建议把三体神化了技术上真正难拍的是三体文明:外型不明能脱水也能侵泡,靠脑电波交流,不会说谎。

还能和地球文明互动进行艺术创作,这样的情景观感上很难拍的合理我毫不怀疑网飞投资好剧的能力,但是这个三体99%的概率是一个和原作毫无关联的软科幻剧,他可能好可能坏,但他不是三体。国产三体就很简单了,目前国内市场不具备拍这款好剧的能力,不具备这个能力。

二、剩下的震撼的大场景的制作,水平可以参考《星际穿越》,有可能会拍出来但必定会十分烧钱,电视剧不可能这么砸钱,因为算不过账来,第一部的情节还是看好腾讯。WG的主要作用,其实就是给叶文洁一个复仇动机而已,点到即止过
审应该没有问题,没有必要百分百去还原。

从汪淼倒计时,到大史查案,到古筝计划,绝大部分场景都在国内,国人拍会还原得更精准。第二部的重点面壁计划属于国际合作项目,演员方面更需要不同的人种和民族一齐登台,联合国大会以及各种国际合作等的各种场景更是重头戏,显然美剧版群像剧更加得天独厚,条件占优。

三、第三部估计会特别难拍,主角圣母程心和屌丝逆袭的云天明,还有三个童话里的东方派无透视对抗二维化,显然美国人是拍不出那个味道的。但水滴摧毁太空舰队、澳洲移民计划、程心冬眠后到达
的各种人类未来世界、二维化的宇宙毁灭又是美剧的强项,所以,我建议这部中美合拍。 毕竟什么叫国际影星啊?其实从近几年看,拍出一部好的作品,最重要的还是真诚。
我不是药神,流浪地球,人生大事,隐入尘烟,大家看的是故事,真诚的拍一个故事,就能获得普
通观众(也是最大的人群)的认可。
先叫好再叫坐。
但不得不说,“真诚”对于他们来说,似乎是稀缺的,对于我们而言,我们是花几十块看一个故
事,要是还能唤起思考,就更值了。
但对他们来说,非要加私货进去,最后靠营销胜利,观众更多是被欺骗,而不是被感动。
方块人的章北海,我们也看的非常感动,明明靠爱发电的时候,做出来的就很完美,有了资本加
持,作品就不好了。
腾讯也好,奈飞也好,估计只能拍出腾讯眼里的,或是奈飞眼里的,可以挣钱的剧集。

跟大家已经有固定印象的三体,恐怕不会是一回事。
毕竟大家可以幻想一样的三体,但拍出来的,只是一个个“我的三体”。
也不抱怨,刘慈欣能靠三体卖出版权,再给自己加一顿牛排,再加一瓶红酒,这波科幻不亏。

四、希望他有了钱多安心写书,别走穴了,咱分开说先说播放量,虽然中国是人口大国,但毕竟还没有占到世界人口的一半儿,所以从人口基础上来看,以14亿对64亿,是不是对腾讯不太公平?
还有,播放量这个标准很容易作假,存在各种不可控因素,因此,播放量不能算作胜利标准吧? 口碑,腾讯对标的是国内观众,而网飞对标的是英语地区观众,基本盘不一样,情节方面肯定
会有很大差异,所以网飞版《三体》很大概率上会出现在国内“水土不服”的情况。
在这种情况下,很容易就可以预见,网飞版《三体》在国内不一定取得太好的口碑。但网飞版《三
体》本来就不是面向国内观众的,所以这个时候你说口碑不好就不太恰当了。
就像咱们看印度歌舞片,叮叮哐哐的又唱又跳好几个小时,咱们觉得没意思,但人家电影本来就不
是拍给咱们看的呀。

同样,如果说全球口碑,就会遇到跟上面播放量一样的问题,在全球人口基数下,中国人口也只能
算小众了,用这个来评判,对腾讯版《三体》又不公平。
所以,其实这个问题根本没有答案。

五、但是也还是有可能拍成好看的,与原作没什么关系的软科幻剧。当然,如果你是问这两版《三体》在国内谁的胜算大,那自然是腾讯版,至少中国人写的中国人的事由中国人自编自导自演,再差也比看一群外国人在那里表演要舒服。因为,刘的这些作品,是必须必须由土生土长的中国人拍摄的,你可以是其他血统,但至少要 在中国长大才可能,可能拍好三体。所以答案是,按高考作文标准,国产三体大概率不及格,网飞版已经不及格。所以国产三体小赢。个人的感觉杨磊导演对电视剧的把握可能更游刃有余些,至少剧本不塌的情况下,拍出中规中矩的电视剧应该没有问题,但光靠台词和演员可能很难呈现科幻片的那种史诗感,而看曾国祥导演经历的话,似乎更擅长感情方面的片子,但要知道,国外电视剧,最重要的是制片和编剧。

如果按普通观众标准,别扯犊子原作纯路人那么网飞版可能更好看。两部我都很期待,都会选择看一下。比较看好腾讯个人觉得电视剧是比电影更好的三体载体,因为三体太丰富了,电影的容量有限制不够好。
从预告片看,也有缺点网飞的选角和腾讯的特效。

预告也有优点,腾讯和艺画开天跑题抓住了三体诸多世界观中的一个想法,作为预告主线个人觉得这点来看,主创对于三体最大的魅力,是有领会的。两部预告推测整体效果是达标的电视剧,也不奢望就是电视剧巅峰之类的,好好把故事讲了就行。因为剧本和台词本身已经够顶了。

Netflix拍三体,netflix版三体

腾讯剧版《三体》和美国网飞版《三体》谁的胜算大?

对于腾讯的《三体》和网飞的《三体》,我个人一定是更加看好网飞的《三体》,之所以这么说是因为以下三方面原因:1、网飞的《三体》投资更大;2、国外的技术更加纯熟;3、国产科幻剧很难拍好。

1、网飞的《三体》投资更大

首先,可能很多人一看到大家选择网飞的《三体》,就很容易觉得这是大家崇洋媚外的结果,其实也不一定就是网飞版的《三体》打败腾讯版的《三体》,毕竟在播出之前谁都不知道,只是按照目前的客观信息来分析,显然是网飞的《三体》胜算更大。

从制作成本上来说,网飞的《三体》是远胜于腾讯的《三体》的,大家也都知道这几年国产影视剧的投资越来越小,哪怕是腾讯都缩水了很多,再也不会投入大量的钱去打造什么“S+”电视剧了,而科幻电影最需要的就是“烧钱”,所以我个人更加看好网飞的《三体》。

2、国外的技术更加纯熟

其次,在做科幻电影的方面,国外不知道领先了我们多少年,网飞的制作大家都是有目共睹的,哪怕是前段时间被骂惨了的《苏里南》,照样是拿到了超过7分的豆瓣评分,殊不知国内的科幻剧没有几部是拿到这个分数的,哪怕是香港十年磨一剑的作品《明日战记》都直接扑了,那么我们要怎么相信腾讯的《三体》呢?

3、国产科幻剧很难拍好

最后,国产的科幻剧真的是非常难以拍好的,目前也就吴京的《流浪地球》能打,而腾讯版的《三体》找来的是国内的一名电视剧导演,目前什么奖都没有拿到,网飞版是金像奖、金马奖常客的曾国祥,所以我自然是更加愿意相信曾国祥的水准。

评论

  • 评论加载中...