电视剧日文翻译,影视剧字幕翻译
提到日本的影视剧,大家一定都不陌生,《哆啦A梦》《半泽直树》这些大家耳熟能详的影视剧不仅让我们看到了日本精良的制作,更多的是它们所带来的感动。同时,随着这两年我国影视剧的发展,我国影视剧也渐渐登上国际化舞台。那么中日影视剧在互译时用到了哪些翻译技巧呢?今天小编就来带大家一探究竟!
1、音译
音译这种方法使用较少,多用于以主人公的名字命名的剧名翻译中,音译保留了原剧名的韵律节奏,具有浓郁的异域色彩,可以吸引观众去了解这个人物。
例如:
《哆啦A梦》「ドラえもん」
《阿信》「おしん」
2、直译
(1)移植
日语中的汉字多数源自中国,并且多是中国 以前的繁体字,在翻译成汉语时,首先要将繁体字转换成简体字,在中国人来算是直接移植,移植后大多数汉字和词语的意思是相同或相近的,译名能够与原名达到形式与意义上的完全对应,是最贴近原剧名的翻译。
例如:
《分身》「分身」
《李香兰》「李香蘭」
(2)顺译
所谓顺译也就是说译文与原文在句法结构上和语义上是完全对应的。(多见于一些大的IP )
例如:
《假面骑士》「仮面ライダー」
《超级战队》「スーパー戦隊」
3. 加减译
(1)加译
加译使剧名的内容更具体化,更易于观众理解。
例如:
《神探伽利略》「カリレオ」
《全职猎人》「HUNTER×HUNTER」
(2)减译
减译就是原文的基础上删减内容的翻译方法。要求不影响原剧名的信息,使表达更简洁有力。
例如:
《全职主妇侦探》「専業主婦探偵~私はシャッドウ」
《未闻花名》「あの日見た花の名前を僕たちはまだ知らない」
4、创译
当直译、意译都难以充分体现原剧内容,不能令人满意时往往采用创译。创译就是抛开原剧名,另立译名。这种翻译方式给译者最自由的发挥空间,往往能够化腐朽为神奇,最大限度地实现剧名的信息、表情、审美、广告的功能。获得较大的商业利润。
例如:
《中华小当家》「中華一番」
《冰糖炖雪梨》「氷上の愛~いじめてた弟がイケメンになって迫ってくる」
有什么好看的日剧或电影推荐?第一,剧情清新自然,不落俗套。第二,剧的主题特别鲜明。第三,石原里美的颜也是一大看点哦!
就在今天晚上,老阿姨刷到了这个!
瞬间来了精神气!
这不就是那个出了名低预算深夜剧,然后还能拍三季!
每季都有大批的粉丝追着看,并为之着了迷!堪称下饭神剧!
它就是《勇士义彦与魔王之城》,老阿姨以前把它喊成《勇士闯魔城》,曾经也在写《我是大哥大》时,提到过这部剧。
详情点击下面的链接:来一次回答你,还有没有和《我是大哥大》类似的日剧!
这是一部完全不需要脑子,一毛特效在它的面前就是渣渣~因为人家连鱼线都是直接马赛克,还非常的敷衍!
演员笑场那是常事,节操什么的!根本不存在的!
更是各种骚话连篇!
然而这样的一部剧,三季的豆瓣评分都不低!
这到底是什么原因呢?
如果你还没有看过这部剧,那老阿姨就详细给你介绍介绍,如果你已经看过这部剧了,那赶紧上B站,搜来看吧!
接着,老阿姨会稍微剧透了……(其实根本没得什么可透的)
百度百科是这样介绍的:该剧以被茂密森林覆盖的玄幻世界为舞台,讲述青年义彦被选为勇者,为寻找治疗疫病的梦幻药草拯救村庄而踏上冒险旅程,最终走上打倒魔王之路的故事,灵感来自于日本著名RPG游戏《勇者斗恶龙》。
故事一开始,村里的大佬说,我们村子需要一个勇士,出去找药,谁要是能拔出石头里的剑,谁就是天选之人!
村里的男人们,都试了一遍,都不能把这把剑拔出来,直到我们的男主……
来见识一下我们男主拔剑的英姿……
啊咧~
就这样,男主被忽悠成了勇者,然后告别了兄控妹妹,骑着马儿踏上了旅程!
此时的音效一直配着马蹄声,但因为高清无马,所以并没有给男主一个帅气就义的背影……
离开村子的男主,首先遇到了五毛钱的史莱姆。
《勇者斗恶龙》中的史莱姆,长这个样子。
所以这是一个忘了加美颜的史莱姆吗?
然后它就一下子被解决了!
接着,男主就遇到了一个职业为战士的NPC,强行要给男主介绍故事剧情!
然而,我们的男主表示……我不听,我不听,我要跳过!
那战士大叔就威胁男主,等他把话讲完了,就把男主干掉!
于是,为了让男主把他的话听完,他就决定和男主一起踏上冒险之旅……
战士团丈加入 +1
第二天,男主和战士又遇到了一个刺客,拿着短刀就要刺杀男主,只因是杀父之仇!
虽然她这么说,但其实没有找到男主是凶手的证据,因为她仅有一张画像而已!
女刺客哭了,不知道该杀谁来报杀父之仇。所以好心的男主就让她一直跟着自己,直到确定他是杀父仇人后,再报仇好了。
就这样,女刺客加入队伍 +1
接着,男主他们来到了一个村子,就看见,一个蘑菇头法师,正在给村民们展示他的神奇魔法。
在这之前,教主回答了一个村民的问题——孩子被蜜蜂蛰了怎么办?
教主如是说道:
就是这样,还能让村民们大开眼界,看来这个村子的人,常识不过关!
然而,我们的男主,可不是一般人,他看穿了教主的小伎俩。
教主慌张得不知所措,然后就决定加入这个团队,不再骗人!
于是法师加入 +1
就这样一个以勇者为首的四人团队建立了!那大家还记得男主是为啥踏上了冒险之旅吗?
是为了寻找治疗疾病的梦幻药草,和找他爹……
这团队是建起了,大家兴冲冲地往前走!
可这还没走几步呢……
男主瞬间实现了终极目标!找到了父亲,还找到了药草,场面一度非常的尴尬……
在第一集22分钟57秒的时候,宣布全剧终……
就在大家各回各家,各找各妈之际,本剧第一表情包出现了!
佛祖告诉男主,你要做的任务不是寻找啥药草,也不是找父亲,而是打倒魔王!
所以为了天下苍生,男主他们要去打倒魔王……这让人无力吐槽的剧情,竟然能让人一集又一集的看下去。
接下来的剧情,就是开篇遇到一个山贼,然后中间开始执行任务,收集打倒魔王的道具,总之就是一个打怪升级的故事了……
随便得让人发笑的剧,每个演员却演得特别认真!虽然剧组很穷,剧情很雷,但重在每个演员都是在一本正经的演着,而且完全没有偶像包袱!
不过,这部剧的话,不太适合对日娱了解不够深的人观看!
正如豆瓣短评的那样。
看懂的人自然觉得好笑,看不懂的就会觉得这是什么破剧啊!
而且这部剧的片头,就已经被这部剧的调性告诉了大家!
有什么好看的日剧或电影推荐?第一,剧情清新自然,不落俗套。第二,剧的主题特别鲜明。第三,石原里美的颜也是一大看点哦!
就在今天晚上,老阿姨刷到了这个!
瞬间来了精神气!
这不就是那个出了名低预算深夜剧,然后还能拍三季!
每季都有大批的粉丝追着看,并为之着了迷!堪称下饭神剧!
它就是《勇士义彦与魔王之城》,老阿姨以前把它喊成《勇士闯魔城》,曾经也在写《我是大哥大》时,提到过这部剧。
详情点击下面的链接:来一次回答你,还有没有和《我是大哥大》类似的日剧!
这是一部完全不需要脑子,一毛特效在它的面前就是渣渣~因为人家连鱼线都是直接马赛克,还非常的敷衍!
演员笑场那是常事,节操什么的!根本不存在的!
更是各种骚话连篇!
然而这样的一部剧,三季的豆瓣评分都不低!
这到底是什么原因呢?
如果你还没有看过这部剧,那老阿姨就详细给你介绍介绍,如果你已经看过这部剧了,那赶紧上B站,搜来看吧!
接着,老阿姨会稍微剧透了……(其实根本没得什么可透的)
百度百科是这样介绍的:该剧以被茂密森林覆盖的玄幻世界为舞台,讲述青年义彦被选为勇者,为寻找治疗疫病的梦幻药草拯救村庄而踏上冒险旅程,最终走上打倒魔王之路的故事,灵感来自于日本著名RPG游戏《勇者斗恶龙》。
故事一开始,村里的大佬说,我们村子需要一个勇士,出去找药,谁要是能拔出石头里的剑,谁就是天选之人!
村里的男人们,都试了一遍,都不能把这把剑拔出来,直到我们的男主……
来见识一下我们男主拔剑的英姿……
啊咧~
就这样,男主被忽悠成了勇者,然后告别了兄控妹妹,骑着马儿踏上了旅程!
此时的音效一直配着马蹄声,但因为高清无马,所以并没有给男主一个帅气就义的背影……
离开村子的男主,首先遇到了五毛钱的史莱姆。
《勇者斗恶龙》中的史莱姆,长这个样子。
所以这是一个忘了加美颜的史莱姆吗?
然后它就一下子被解决了!
接着,男主就遇到了一个职业为战士的NPC,强行要给男主介绍故事剧情!
然而,我们的男主表示……我不听,我不听,我要跳过!
那战士大叔就威胁男主,等他把话讲完了,就把男主干掉!
于是,为了让男主把他的话听完,他就决定和男主一起踏上冒险之旅……
战士团丈加入 +1
第二天,男主和战士又遇到了一个刺客,拿着短刀就要刺杀男主,只因是杀父之仇!
虽然她这么说,但其实没有找到男主是凶手的证据,因为她仅有一张画像而已!
女刺客哭了,不知道该杀谁来报杀父之仇。所以好心的男主就让她一直跟着自己,直到确定他是杀父仇人后,再报仇好了。
就这样,女刺客加入队伍 +1
接着,男主他们来到了一个村子,就看见,一个蘑菇头法师,正在给村民们展示他的神奇魔法。
在这之前,教主回答了一个村民的问题——孩子被蜜蜂蛰了怎么办?
教主如是说道:
就是这样,还能让村民们大开眼界,看来这个村子的人,常识不过关!
然而,我们的男主,可不是一般人,他看穿了教主的小伎俩。
教主慌张得不知所措,然后就决定加入这个团队,不再骗人!
于是法师加入 +1
就这样一个以勇者为首的四人团队建立了!那大家还记得男主是为啥踏上了冒险之旅吗?
是为了寻找治疗疾病的梦幻药草,和找他爹……
这团队是建起了,大家兴冲冲地往前走!
可这还没走几步呢……
男主瞬间实现了终极目标!找到了父亲,还找到了药草,场面一度非常的尴尬……
在第一集22分钟57秒的时候,宣布全剧终……
就在大家各回各家,各找各妈之际,本剧第一表情包出现了!
佛祖告诉男主,你要做的任务不是寻找啥药草,也不是找父亲,而是打倒魔王!
所以为了天下苍生,男主他们要去打倒魔王……这让人无力吐槽的剧情,竟然能让人一集又一集的看下去。
接下来的剧情,就是开篇遇到一个山贼,然后中间开始执行任务,收集打倒魔王的道具,总之就是一个打怪升级的故事了……
随便得让人发笑的剧,每个演员却演得特别认真!虽然剧组很穷,剧情很雷,但重在每个演员都是在一本正经的演着,而且完全没有偶像包袱!
不过,这部剧的话,不太适合对日娱了解不够深的人观看!
正如豆瓣短评的那样。
看懂的人自然觉得好笑,看不懂的就会觉得这是什么破剧啊!
而且这部剧的片头,就已经被这部剧的调性告诉了大家!
有什么好看的日剧或电影推荐?第一,剧情清新自然,不落俗套。第二,剧的主题特别鲜明。第三,石原里美的颜也是一大看点哦!
就在今天晚上,老阿姨刷到了这个!
瞬间来了精神气!
这不就是那个出了名低预算深夜剧,然后还能拍三季!
每季都有大批的粉丝追着看,并为之着了迷!堪称下饭神剧!
它就是《勇士义彦与魔王之城》,老阿姨以前把它喊成《勇士闯魔城》,曾经也在写《我是大哥大》时,提到过这部剧。
详情点击下面的链接:来一次回答你,还有没有和《我是大哥大》类似的日剧!
这是一部完全不需要脑子,一毛特效在它的面前就是渣渣~因为人家连鱼线都是直接马赛克,还非常的敷衍!
演员笑场那是常事,节操什么的!根本不存在的!
更是各种骚话连篇!
然而这样的一部剧,三季的豆瓣评分都不低!
这到底是什么原因呢?
如果你还没有看过这部剧,那老阿姨就详细给你介绍介绍,如果你已经看过这部剧了,那赶紧上B站,搜来看吧!
接着,老阿姨会稍微剧透了……(其实根本没得什么可透的)
百度百科是这样介绍的:该剧以被茂密森林覆盖的玄幻世界为舞台,讲述青年义彦被选为勇者,为寻找治疗疫病的梦幻药草拯救村庄而踏上冒险旅程,最终走上打倒魔王之路的故事,灵感来自于日本著名RPG游戏《勇者斗恶龙》。
故事一开始,村里的大佬说,我们村子需要一个勇士,出去找药,谁要是能拔出石头里的剑,谁就是天选之人!
村里的男人们,都试了一遍,都不能把这把剑拔出来,直到我们的男主……
来见识一下我们男主拔剑的英姿……
啊咧~
就这样,男主被忽悠成了勇者,然后告别了兄控妹妹,骑着马儿踏上了旅程!
此时的音效一直配着马蹄声,但因为高清无马,所以并没有给男主一个帅气就义的背影……
离开村子的男主,首先遇到了五毛钱的史莱姆。
《勇者斗恶龙》中的史莱姆,长这个样子。
所以这是一个忘了加美颜的史莱姆吗?
然后它就一下子被解决了!
接着,男主就遇到了一个职业为战士的NPC,强行要给男主介绍故事剧情!
然而,我们的男主表示……我不听,我不听,我要跳过!
那战士大叔就威胁男主,等他把话讲完了,就把男主干掉!
于是,为了让男主把他的话听完,他就决定和男主一起踏上冒险之旅……
战士团丈加入 +1
第二天,男主和战士又遇到了一个刺客,拿着短刀就要刺杀男主,只因是杀父之仇!
虽然她这么说,但其实没有找到男主是凶手的证据,因为她仅有一张画像而已!
女刺客哭了,不知道该杀谁来报杀父之仇。所以好心的男主就让她一直跟着自己,直到确定他是杀父仇人后,再报仇好了。
就这样,女刺客加入队伍 +1
接着,男主他们来到了一个村子,就看见,一个蘑菇头法师,正在给村民们展示他的神奇魔法。
在这之前,教主回答了一个村民的问题——孩子被蜜蜂蛰了怎么办?
教主如是说道:
就是这样,还能让村民们大开眼界,看来这个村子的人,常识不过关!
然而,我们的男主,可不是一般人,他看穿了教主的小伎俩。
教主慌张得不知所措,然后就决定加入这个团队,不再骗人!
于是法师加入 +1
就这样一个以勇者为首的四人团队建立了!那大家还记得男主是为啥踏上了冒险之旅吗?
是为了寻找治疗疾病的梦幻药草,和找他爹……
这团队是建起了,大家兴冲冲地往前走!
可这还没走几步呢……
男主瞬间实现了终极目标!找到了父亲,还找到了药草,场面一度非常的尴尬……
在第一集22分钟57秒的时候,宣布全剧终……
就在大家各回各家,各找各妈之际,本剧第一表情包出现了!
佛祖告诉男主,你要做的任务不是寻找啥药草,也不是找父亲,而是打倒魔王!
所以为了天下苍生,男主他们要去打倒魔王……这让人无力吐槽的剧情,竟然能让人一集又一集的看下去。
接下来的剧情,就是开篇遇到一个山贼,然后中间开始执行任务,收集打倒魔王的道具,总之就是一个打怪升级的故事了……
随便得让人发笑的剧,每个演员却演得特别认真!虽然剧组很穷,剧情很雷,但重在每个演员都是在一本正经的演着,而且完全没有偶像包袱!
不过,这部剧的话,不太适合对日娱了解不够深的人观看!
正如豆瓣短评的那样。
看懂的人自然觉得好笑,看不懂的就会觉得这是什么破剧啊!
而且这部剧的片头,就已经被这部剧的调性告诉了大家!
有什么好看的日剧或电影推荐?第一,剧情清新自然,不落俗套。第二,剧的主题特别鲜明。第三,石原里美的颜也是一大看点哦!
就在今天晚上,老阿姨刷到了这个!
瞬间来了精神气!
这不就是那个出了名低预算深夜剧,然后还能拍三季!
每季都有大批的粉丝追着看,并为之着了迷!堪称下饭神剧!
它就是《勇士义彦与魔王之城》,老阿姨以前把它喊成《勇士闯魔城》,曾经也在写《我是大哥大》时,提到过这部剧。
详情点击下面的链接:来一次回答你,还有没有和《我是大哥大》类似的日剧!
这是一部完全不需要脑子,一毛特效在它的面前就是渣渣~因为人家连鱼线都是直接马赛克,还非常的敷衍!
演员笑场那是常事,节操什么的!根本不存在的!
更是各种骚话连篇!
然而这样的一部剧,三季的豆瓣评分都不低!
这到底是什么原因呢?
如果你还没有看过这部剧,那老阿姨就详细给你介绍介绍,如果你已经看过这部剧了,那赶紧上B站,搜来看吧!
接着,老阿姨会稍微剧透了……(其实根本没得什么可透的)
百度百科是这样介绍的:该剧以被茂密森林覆盖的玄幻世界为舞台,讲述青年义彦被选为勇者,为寻找治疗疫病的梦幻药草拯救村庄而踏上冒险旅程,最终走上打倒魔王之路的故事,灵感来自于日本著名RPG游戏《勇者斗恶龙》。
故事一开始,村里的大佬说,我们村子需要一个勇士,出去找药,谁要是能拔出石头里的剑,谁就是天选之人!
村里的男人们,都试了一遍,都不能把这把剑拔出来,直到我们的男主……
来见识一下我们男主拔剑的英姿……
啊咧~
就这样,男主被忽悠成了勇者,然后告别了兄控妹妹,骑着马儿踏上了旅程!
此时的音效一直配着马蹄声,但因为高清无马,所以并没有给男主一个帅气就义的背影……
离开村子的男主,首先遇到了五毛钱的史莱姆。
《勇者斗恶龙》中的史莱姆,长这个样子。
所以这是一个忘了加美颜的史莱姆吗?
然后它就一下子被解决了!
接着,男主就遇到了一个职业为战士的NPC,强行要给男主介绍故事剧情!
然而,我们的男主表示……我不听,我不听,我要跳过!
那战士大叔就威胁男主,等他把话讲完了,就把男主干掉!
于是,为了让男主把他的话听完,他就决定和男主一起踏上冒险之旅……
战士团丈加入 +1
第二天,男主和战士又遇到了一个刺客,拿着短刀就要刺杀男主,只因是杀父之仇!
虽然她这么说,但其实没有找到男主是凶手的证据,因为她仅有一张画像而已!
女刺客哭了,不知道该杀谁来报杀父之仇。所以好心的男主就让她一直跟着自己,直到确定他是杀父仇人后,再报仇好了。
就这样,女刺客加入队伍 +1
接着,男主他们来到了一个村子,就看见,一个蘑菇头法师,正在给村民们展示他的神奇魔法。
在这之前,教主回答了一个村民的问题——孩子被蜜蜂蛰了怎么办?
教主如是说道:
就是这样,还能让村民们大开眼界,看来这个村子的人,常识不过关!
然而,我们的男主,可不是一般人,他看穿了教主的小伎俩。
教主慌张得不知所措,然后就决定加入这个团队,不再骗人!
于是法师加入 +1
就这样一个以勇者为首的四人团队建立了!那大家还记得男主是为啥踏上了冒险之旅吗?
是为了寻找治疗疾病的梦幻药草,和找他爹……
这团队是建起了,大家兴冲冲地往前走!
可这还没走几步呢……
男主瞬间实现了终极目标!找到了父亲,还找到了药草,场面一度非常的尴尬……
在第一集22分钟57秒的时候,宣布全剧终……
就在大家各回各家,各找各妈之际,本剧第一表情包出现了!
佛祖告诉男主,你要做的任务不是寻找啥药草,也不是找父亲,而是打倒魔王!
所以为了天下苍生,男主他们要去打倒魔王……这让人无力吐槽的剧情,竟然能让人一集又一集的看下去。
接下来的剧情,就是开篇遇到一个山贼,然后中间开始执行任务,收集打倒魔王的道具,总之就是一个打怪升级的故事了……
随便得让人发笑的剧,每个演员却演得特别认真!虽然剧组很穷,剧情很雷,但重在每个演员都是在一本正经的演着,而且完全没有偶像包袱!
不过,这部剧的话,不太适合对日娱了解不够深的人观看!
正如豆瓣短评的那样。
看懂的人自然觉得好笑,看不懂的就会觉得这是什么破剧啊!
而且这部剧的片头,就已经被这部剧的调性告诉了大家!
有什么好看的日剧或电影推荐?第一,剧情清新自然,不落俗套。第二,剧的主题特别鲜明。第三,石原里美的颜也是一大看点哦!
就在今天晚上,老阿姨刷到了这个!
瞬间来了精神气!
这不就是那个出了名低预算深夜剧,然后还能拍三季!
每季都有大批的粉丝追着看,并为之着了迷!堪称下饭神剧!
它就是《勇士义彦与魔王之城》,老阿姨以前把它喊成《勇士闯魔城》,曾经也在写《我是大哥大》时,提到过这部剧。
详情点击下面的链接:来一次回答你,还有没有和《我是大哥大》类似的日剧!
这是一部完全不需要脑子,一毛特效在它的面前就是渣渣~因为人家连鱼线都是直接马赛克,还非常的敷衍!
演员笑场那是常事,节操什么的!根本不存在的!
更是各种骚话连篇!
然而这样的一部剧,三季的豆瓣评分都不低!
这到底是什么原因呢?
如果你还没有看过这部剧,那老阿姨就详细给你介绍介绍,如果你已经看过这部剧了,那赶紧上B站,搜来看吧!
接着,老阿姨会稍微剧透了……(其实根本没得什么可透的)
百度百科是这样介绍的:该剧以被茂密森林覆盖的玄幻世界为舞台,讲述青年义彦被选为勇者,为寻找治疗疫病的梦幻药草拯救村庄而踏上冒险旅程,最终走上打倒魔王之路的故事,灵感来自于日本著名RPG游戏《勇者斗恶龙》。
故事一开始,村里的大佬说,我们村子需要一个勇士,出去找药,谁要是能拔出石头里的剑,谁就是天选之人!
村里的男人们,都试了一遍,都不能把这把剑拔出来,直到我们的男主……
来见识一下我们男主拔剑的英姿……
啊咧~
就这样,男主被忽悠成了勇者,然后告别了兄控妹妹,骑着马儿踏上了旅程!
此时的音效一直配着马蹄声,但因为高清无马,所以并没有给男主一个帅气就义的背影……
离开村子的男主,首先遇到了五毛钱的史莱姆。
《勇者斗恶龙》中的史莱姆,长这个样子。
所以这是一个忘了加美颜的史莱姆吗?
然后它就一下子被解决了!
接着,男主就遇到了一个职业为战士的NPC,强行要给男主介绍故事剧情!
然而,我们的男主表示……我不听,我不听,我要跳过!
那战士大叔就威胁男主,等他把话讲完了,就把男主干掉!
于是,为了让男主把他的话听完,他就决定和男主一起踏上冒险之旅……
战士团丈加入 +1
第二天,男主和战士又遇到了一个刺客,拿着短刀就要刺杀男主,只因是杀父之仇!
虽然她这么说,但其实没有找到男主是凶手的证据,因为她仅有一张画像而已!
女刺客哭了,不知道该杀谁来报杀父之仇。所以好心的男主就让她一直跟着自己,直到确定他是杀父仇人后,再报仇好了。
就这样,女刺客加入队伍 +1
接着,男主他们来到了一个村子,就看见,一个蘑菇头法师,正在给村民们展示他的神奇魔法。
在这之前,教主回答了一个村民的问题——孩子被蜜蜂蛰了怎么办?
教主如是说道:
就是这样,还能让村民们大开眼界,看来这个村子的人,常识不过关!
然而,我们的男主,可不是一般人,他看穿了教主的小伎俩。
教主慌张得不知所措,然后就决定加入这个团队,不再骗人!
于是法师加入 +1
就这样一个以勇者为首的四人团队建立了!那大家还记得男主是为啥踏上了冒险之旅吗?
是为了寻找治疗疾病的梦幻药草,和找他爹……
这团队是建起了,大家兴冲冲地往前走!
可这还没走几步呢……
男主瞬间实现了终极目标!找到了父亲,还找到了药草,场面一度非常的尴尬……
在第一集22分钟57秒的时候,宣布全剧终……
就在大家各回各家,各找各妈之际,本剧第一表情包出现了!
佛祖告诉男主,你要做的任务不是寻找啥药草,也不是找父亲,而是打倒魔王!
所以为了天下苍生,男主他们要去打倒魔王……这让人无力吐槽的剧情,竟然能让人一集又一集的看下去。
接下来的剧情,就是开篇遇到一个山贼,然后中间开始执行任务,收集打倒魔王的道具,总之就是一个打怪升级的故事了……
随便得让人发笑的剧,每个演员却演得特别认真!虽然剧组很穷,剧情很雷,但重在每个演员都是在一本正经的演着,而且完全没有偶像包袱!
不过,这部剧的话,不太适合对日娱了解不够深的人观看!
正如豆瓣短评的那样。
看懂的人自然觉得好笑,看不懂的就会觉得这是什么破剧啊!
而且这部剧的片头,就已经被这部剧的调性告诉了大家!
评论
- 评论加载中...