外国人最喜欢的10部国产剧,在国外最火的国产剧

最近几年，很多人对文化输出忧心忡忡。

不少年轻人痴迷美剧、韩剧或日剧，对国产剧反而嗤之以鼻，觉得老土俗气，颇有点“忘本”的倾向。

其实不必这么悲观，优秀的国产剧在国外同样拥有大批粉丝，甚至能达到现象级的效果。

今天我们就来讲讲备受外国人青睐的10部国产剧。

最近几年，如果一个中国女性走到非洲的菜市场，很多当地人都会亲切的喊道“mama doudou！”。

这一切都是因为《媳妇的美好时代》，“mama”是非洲人对妇女的称呼，而“doudou”则是女一号毛豆豆。

2009年，《媳妇的美好时代》开播，家长里短又接地气的故事，很快引起了共鸣，内地火完台湾地区火，台湾地区火完日本火。

当时，正好北京四达时代集团在非洲开展电视业务，就把这部剧选为首批译制剧引入到了非洲，没想到立刻引来爆红，当地人吃完饭后就里三层外三层围坐在电视前，看得津津有味，几乎到了万人空巷的盛况，海清也一度成了非洲媳妇的榜样。

不少年轻观众甚至异常惊讶：本以为非洲才有婆媳问题，没想到中国也一样。

《媳妇》在非洲走红之后，当地人对中国剧的需求与日俱增，为了快点看剧，甚至还举办了不少配音大赛，配音演员红的跟明星一样。

中国也没让他们失望，先后输出了不少优秀作品，甚至连《熊出没》都搬上了非洲的电视机。

2019年，阿拉伯版《媳妇》在伊拉克播出，再次走红。

不得不说，生活有国界，婆媳关系无国界。

86版《西游记》是最早搬上荧幕的四大名著，一经播出就引起了巨大的轰动，不仅迅速火爆东南亚诸国，甚至在海外的人气也特别高。

例如扮演“如来”的朱龙广，就先后接受了十几个国家的邀请和访问。

扮演“猪八戒”的马德华后来到美国旅游，看到一个录像带租赁点，门口就挂着他们师徒四人的照片，马德华问能不能买下录影带，对方表示早就卖光了，自己是太喜欢才没撕下广告。

你可能以为这是海外华侨的缘故，其实老外是真喜欢《西游记》。

早在1942年，英国汉学家阿瑟·韦利就出版了《猴：中国的民间故事》，主要讲述孙悟空。后来在1982年，英国汉学家詹纳尔又重新翻译了《西游记》，在美国销量很大。

此外，美国影视圈对《西游记》也情有独钟。

不仅多次将它搬上成音乐剧和儿童剧的舞台，08年还拍了电影《功夫之王》，15年更是改编成美剧《荒原》，由吴彦祖主演。

虽然因文化差异，被改编的面貌全非，但至少我们输出了孙悟空这个经典IP，向老外展现了我们瑰丽的想象力。

英美偏爱《西游记》，日本人则痴迷《三国演义》。

94版《三国》刚拍完，日本NHK电视台就来购买版权。央视故意狮子大开口，报价1万美金一集，本以为对方要换价，没想到日本人一分钱没少，立马就同意了，弄得央视后悔不已，报少了。

《三国》引入到日本后，立刻引起了万人空巷的盛况，被网友评为“最好的大河剧（历史剧）”，首轮刚刚播完，就收到雪花般的来信，要求重播。

日本人有多痴迷《三国演义》？他们特意写了本书，事无巨细地展现幕后以及故事情节。

这本书以报纸的形式，逐年展现了从黄巾起义到三国归晋的波澜历史，剧中的头像、场景等都出自94版《三国》。

为了显得更真实，甚至还刊登了张角买药，庞德开补习班等广告。不得不说，日本佬真是用心。

只不过，貂蝉这个海报，却显得有点画风不良。

1999年上映的《雍正王朝》，可谓历史权谋剧的天花板。

首先火遍内地，央视卖出了1个亿的天价广告费，有些农村为了看这部剧，还特意买了电视剧。

之后走红台湾地区，很多人甚至写信求亲友代购VCD。

接着就是红遍日本，剧中皇子间的夺嫡斗争让观众大开眼界，敬佩的五体投地，简直痴迷到不行。

有人将原著小说作者二月河，称为“中国版的司马辽太郎”；有人精心制作了手账，给全剧做任务关系表；有人甚至建议政客们多学习雍正，多为民谋福利。

《雍正王朝》在海外也有不少粉丝，被老外视为学习中国历史，以及中国官场文化的圣经，至今还有不少老外求字幕，下面就是VIKI上，老外求葡萄牙版字幕。

《雍正王朝》之后，最成功的权谋剧当属《琅琊榜》，同样在日本爆红，几乎到了男女通吃的地步。

最开始在日本BS电视台播出，广告语是“超越‘诸葛孔明’的天才展开的激烈宫廷复仇剧”。

诸葛孔明 复仇，很快吸引了大批男性观众，之后在他们的带动下，不少中老年女性也开始追剧。

很多人表示，这是今年最好的电视剧，虽然长达54集，可是一秒钟都舍不得浪费。

还有人表示，自己最初是冬姐的粉丝，后来最喜欢蒙大统领。

因为太受欢迎，还一度引发了收藏热潮。在日本，大多采用租赁的形式，很多人因为太喜欢，直接购买了《琅琊榜》的影碟，差不多要5万日元（折合人民币3000多元）。

此外，这部剧也让胡歌在日本的人气飙升。《琅琊榜》走红后，有人翻出了他之前车祸受伤的新闻，觉得他特别勇敢而且努力，受到了不少人的尊敬和热爱。

说到宫斗剧，《甄嬛传》的人气也特别高。

最初在韩国走红，不少当红女星都成了影迷，之后风靡日本。

《甄嬛传》在日本有差不多近4000万的观众群体，对于总人口只有一亿多的日本，简直是超级大爆款。

华丽的造型，精湛的演技，还有精彩的剧情，无一不让日本观众疯狂，刚刚上映就在各大论坛成了焦点，不断被热议。

其实日本人最熟悉的是三国时代，其他朝代他们并不了解，所以特别感兴趣。

《甄嬛传》在美国也很火，特意买下版权，剪成了6集，每集90分钟。虽然故事情节紧凑了不少，但删减太多，很多细节无法展开，精彩度大打折扣，不过老外却看得津津有味。

《还珠格格》当年可是不折不扣的大爆款，火遍整个东南亚，甚至周边国家都热播过，例如蒙古、俄罗斯等。

越南人因为太喜欢，还翻拍还一版，可惜造型太雷人，把经典弄成了恶搞。

收视率最高的是韩国，虽然播出时间是晚上11点，妥妥的垃圾时间，可依然打败了黄金档热剧，成了当年的收视之王。

这部剧在韩国实在太火，几乎成碾压之势，没人能与之抗衡，最后逼的韩国三大电视台实行“华语电视剧封杀令”，以此来保护本土电视剧。

前几年，韩国明星输入太火，中国也实现了限韩令，很多人还不理解，其实韩国很早就干过了。

之后韩国电视台还联系琼瑶，想要买下版权翻拍，不过琼瑶始终没有答应，因为担心拍得太烂，砸了招牌。

《流星花园》改编自日本漫画《花样男子》，2001年一经播出就出席卷整个亚洲。

首先在菲律宾创下收视纪录，引起全民追捧，后来言承旭到菲律宾拍广告，还受到了总统以皇家礼仪接待，相当有范。

之后在韩国和日本爆红，开播仅一周，就吸引了20万韩国粉丝，要求电视台再次重播。

同时它也是印尼自有电视台以来，收视最高的一部剧。后来印尼政府还公开呼吁，希望F4过来开演唱会，拯救当地经济。

此外，它在新加坡和泰国也极其火爆，狠狠带动了一波学习中文的热潮，据说当地的中文培训班一度爆棚。

几年之后，韩国、日本、中国内地都开始了翻拍，每一次都有不小的热度，但论火爆程度，却远远不及第一版。

中国很擅长输出古装剧，都市剧一般很少有市场，《蜗居》却是个另类。

2009年，《蜗居》在内地上映，因为小三、房奴、反腐等现实话题，很快引起热议，同时也引起了东南亚诸国的注意。

其中，日本的反响最大。很多日本网民看完后都很困惑，为什么中国人这么喜欢买房子？

为此，日本人还写了篇文章《租房不会幸福吗？八成中国人以为幸福 = 有房》，让大家讨论“幸福和房子的关系”。

不少人表示反对，觉得为了投资买房，一旦房地产泡沫破灭，最后都会破产，自己就是悲催的例子。

这个话题不便展开，不过因为一部电视剧，能引发大众对现实问题的思考，还是很有意义的。从这个角度讲，《蜗居》已经很成功了。

作为“清穿剧”的鼻祖，《步步惊心》不仅在国内红得一塌糊涂，在国外同样有超高的人气。

2011年开播后，首先在韩国爆红，吴奇隆在首尔获得网络人气奖，韩国还准备翻拍。

之后被引入日本，改名为《宫廷女官若曦》，获得了日本妈妈桑的一致喜爱。很多人觉得若曦给了她们力量，同时也被几个帅气的皇子迷得如痴如醉，甚至做梦梦到和他们跳舞。

这部剧的成功，也为后来《甄嬛传》（日译《宫廷争霸女》）的走红，打下了坚实的基础。

《步步惊心》在泰国也非常火热，不少商店都在卖《步步惊心》的手绘T恤，非常受欢迎。

除此之外，它还被评为，最适合学普通话的电视剧第二名，人气相当高。

这些电视剧，你最喜欢哪一部呢？

海外最受欢迎国产剧，你知道有哪些？

如今的世界各国的文化也呈现出多元化，随着网络的发展，各国的文化交流也都要比以前好得太多了。所以国内的文化输出也比之前要多得多了，国内很多优秀的影视作品都被输送出国外，全世界的观众都能看国产剧。

国外就评出了最受欢迎的五部中国剧，播放量是截至2020年的3月份，数据也是只包括各个官方的账号。通过这一系列的数据，我们能发现，上榜的五部电视剧就有四部古装剧和一部现代剧。它更是力压《三生三世十里桃花》排在了第一位。

排在第五位的就是由孙俪、陈建斌主演的《甄嬛传》，这部剧是由流潋紫同名小说改编而成的，讲述的是甄嬛从一名不谙世事的单纯少女成长为一个善于谋权的一代太后的故事。虽然外国人对于这部剧的历史背景或许是没有了解多少，但宫斗剧情很精彩，那精美的服饰与道具应该就能吸引到很多老外的注意了，更有观众表示学到了中国文化和宫廷文化。

这部剧部共76集，总播放量达到了1亿6076万，集均播放量为211.5万。

排在第四位的是吴谨言、聂远、佘诗曼、秦岚主演的《延禧攻略》了，讲述了魏璎珞为了弄清楚姐姐的死因选择入宫，最终凭着自己的勇气、头脑与胸怀化解了在宫中遇到的重重困难，最终成为了令贵妃的故事。这部剧在国内播出几个月后便把电视版权卖给了超过九十个国家，直接就火到了国外。国外的网友表示多变的女主实在太令人喜欢了，喜欢她身上那种一路开挂，谁惹我谁死的霸气。剧中的道具、服饰与场景也是吸引他们的一个原因。

这部剧共70集，总播放量是1亿6489万，集均播放量为235.6万。

排在第三位的是由唐嫣、罗晋主演的《锦绣未央》，讲述的是亡国公主心儿在国破家亡之后，在逃亡的路上阴差阳错替代李未央，回到了尚书府与仇敌斗智斗勇的故事。虽然李未央傻白甜的角色不讨喜，但剧情的节奏很好，很浪漫，并且有着很吊胃口的悬念。女主每次要挂的时候，总会有人来救她，剧情有点不真实。

这部剧一共54集，总播放量是1亿6513万，集均播放量是305.8万。

排在第二位的就是杨幂、赵又廷主演的《三生三世十里桃花》了，主要讲述了青丘帝姬白浅和九重天太子夜华经历过三段爱恨纠缠终成眷属的绝美仙恋故事。这部于2017年播出的仙剑剧自一播出便引起了超多人的关注，这部剧也是2017年国内总收视率最高的一部电视剧。在国内播出后便很快就登陆到东南亚各个国家。很多国外网友表示男女主之间的感情实在是太感人了，两人的眼神是骗不了人的。剧中的背景音乐也火了起来。

这部剧一共58集，总播放量是3亿6530万，集均播放量是629.8万。

排在第一位的就是杨洋、郑爽主演的《微微一笑很倾城》，主要讲述了计算机系系花学霸贝微微与校草肖奈在偶然间在网络游戏中相识，在现实中见面，之后相知相恋最后走到一起的故事。这部剧于2016年播出，在很多东南亚国家都有播出，也有登陆很多国外的平台。这种简单而甜蜜，没有三角关系，也没有误会，更没有撒谎的爱情故事令人向往。男主很帅，而女主也很漂亮，一对男女主堪称完美。

这部剧只有30集，但总播放量高达4亿5295万，集均播放量是1509.8万，完全就是力压《三生三世十里桃花》，位剧榜首啊。

火到国外的国产剧有哪些？

火到国外的五部国产剧，《琅琊榜》上榜，你全都看过吗？

第一《三生三世十里桃花》，杨幂、赵又廷领衔主演，迪丽热巴、高伟光、黄梦莹、祝绪丹、于朦胧、张彬彬、张智尧等演员主演的古装神话爱情剧，剧情讲述了青丘帝姬白浅和九重天太子夜华的三生爱恨，三世纠葛的故事。这部剧虽然原著小说深陷抄袭的质疑，但是剧播出之后还是取得了非常不错的收视成绩，整部剧的画风仙气唯美，服装造型比较突出演员的颜值，加上三世虐恋的剧情，不但在国内热播，而且在国外也吸引了不少人追剧。

第二《琅琊榜》，胡歌、刘涛、王凯、黄维德、陈龙、靳东、高鑫等演员主演的古装权谋剧，根据作者海宴的同名小说改编，由正午阳光出品，剧情以平反冤案、扶持明君、振兴山河为主线，讲述了“麒麟才子”梅长苏才冠绝伦、以病弱之躯拨开重重迷雾、智博奸佞，为昭雪多年冤案、扶持新君所进行的一系列斗争。这部剧的剧情可以说不输国外的一些权谋影视剧，加上细致的制作，演员们精湛的演技，不但在国内口碑和收视双丰收，也俘获了国外的一些观众。

第三《陈情令》，王一博、肖战、孟子义、宣璐、汪卓成、于斌、刘海宽等演员主演的古装玄幻仙侠剧，根据人气小说改编翻拍。这部剧在去年的暑期档播出之后，一开始备受吐槽，没想到后来却实现热度和口碑的双逆袭，在国内火爆的同时，也在泰国掀起一阵热潮，在泰国开了主演见面会，同时除了泰国，这部剧也在日本、新加坡等地开播。

第四《锦绣未央》，唐嫣、罗晋领衔主演，吴建豪、李心艾、毛晓彤、金瀚、陈钰琪等演员主演的古装励志剧，讲述了亡国公主心儿在遭逢国破家亡的变故之后，阴差阳错成为“李未央”，回到尚书府与仇敌斗智斗勇的故事。这部古装宅斗剧剧情苏爽，女主从底层逆袭的故事不但国内的观众很爱，许多国外的观众也喜欢。

第五《微微一笑很倾城》，改编自顾漫的同名小说，杨洋、郑爽领衔主演的青春校园爱情剧，主要讲述了肖奈和贝微微在游戏中相识，在现实中见面，然后相爱的温馨故事。这部剧剧情甜宠无虐，演员颜值出众，首播四年多，如今仍然是国外的网站上播放量最高的国产剧。