被翻拍的韩剧有哪些,关于律师的韩剧有哪些

韩式翻拍剧一直屡败屡战，以至于为了出一部爆款翻拍剧，作品往往邀请顶级卡司加盟，今天分享的几部剧作同样如此。

但是翻拍魔咒鲜有被打破，归根到底还是水土不服，仅靠顶配演员的大尺度献身尽管能在初期带来流量，但是依然难掩后期疲态，收拾低迷；只有进行本土化改编才能成为独创性作品，为翻拍正名。

《某一天》，2021年首播，改编自BBC电视剧《司法正义》，是Coupang Play首部原创剧集。（Coupang Play是韩国电商平台Coupang旗下的流媒体平台）

剧作几乎是完整沿用了原版英剧的框架，讲述主人公被陷害入狱，与律师一起证明清白的故事。是的，与传统律政剧不同，剧作的重点并不是查出真相，而是证明嫌疑人无罪。

金秀贤作为本剧的主角在开篇就贡献了出道以来最大尺度的表演，之后又很好地展现了从青涩、茫然到染黑的角色变化；而作为辩护律师的车胜元一如既往地展现出了精湛的演技。

原版英剧嘲讽了司法正义，所有人都在设定主人公为犯人的基础上，推动定罪的程序正义，而没有人关心真相如何，以至于连原本坚信自己清白的主人公都动摇了不知道自己是不是真的杀了人。

很遗憾作为翻拍剧集，这次没有突出韩国本土化背景和元素，相比同样翻拍自英剧但却精妙地处理成本土独创性作品的《火星生活》差了不少。不过就题材而言，这部剧集依然是韩国律政类别中少有的新鲜之作。

《至上之法》，2021年首播，JTBC出品，虽然作品从未承认改编的事实，但是整体人物框架设定实在与美剧《逍遥法外》有很多相似之处。

以法学院为背景，讲述法学院教授和学生们被卷入杀人事件的故事。

“金明民”饰演检察官出身的刑法教授，这是他继《改过迁善》之后第二次饰演律政剧角色，不得不说不管是律师还是刑法教授，他的角色契合度都很高。而“金汎”作为另一个主要角色，同样展现了令人信赖的演技和独特的角色魅力。

剧中关于法律课堂和模拟法庭所展现的法律用语多且密集，为了更好地让观众理解，大多以案件解析法律。而最让人热血沸腾的应该是剧中角色快节奏的法律辩驳，精彩至极。

围绕着法律和正义的讨论，也算是剧集价值观的升华。

《金装律师》，2018年首播，KBS水木剧，翻拍自同名美剧。

剧作讲述在韩国顶尖律师事务所KANG&HAM的王牌律师，提携一位没有念过法学院，没有律师执照却有着超强记忆力的新人，并组成黄金搭档的故事。

“张东健”和“朴炯植”作为两位主角，颜值和演技在线，可以说为这部剧贡献了不少流量。

与注重法庭审判的传统律政剧不同，这部剧聚焦于“在进入法庭之前就已经在审判中获胜”的理念，因此剧情更多侧重进入庭审之前的律师故事。

就剧情而言，少了庭审的唇枪舌剑，多了律师事务所的权力斗争，对于喜欢快节奏的观众来说确实有些慢热了，而本剧的亮点其实就在于需要细细品味剧中台词背后的隐喻，以及那些带有深意的俏皮话。

《你邻居的妻子》韩剧风格的电视剧有哪些？

1、《任意依恋》

讲述年少时期因为令人伤痛的恶缘而分离的两个男女，在长大后以目中无人的超级甲方topstar和卑躬屈膝又势力的超级乙方纪录片导演再次相遇后刻薄又凄美的爱情故事。

2、《话剧结束之后》

此剧以「钢铁女侠」为概念，描述日间为平凡公司职员、夜晚则变身为钢铁女侠秘密活动的20代职业女性，过着双面生活的故事，在电视剧中加入了真人秀的独特形式，将为观众展现浪漫的剧情和演员们实际生活中的一面。

3、《Good Wife》

翻拍经典已完结美剧《傲骨贤妻》，讲述了在检察官丈夫刘泰俊因政治丑闻入狱后，全职主妇金慧京为维持家庭生计重新做回辩护律师，并展开一系列律政故事。女性主题近年很容易引人瞩目，更由戛纳影后全度妍主演，期待值飙升。

4、《W两个世界》

讲述在同一空间不同次元，现实和虚拟交错发生的爱情科幻故事，秘的超级财阀姜哲与极具好奇心的外科医生吴妍珠往来现实与虚幻之间，遇到种种危机，充满刺激与想像力。李钟硕重磅回归，韩孝珠时隔六年回归黄金档剧场，令人期待。

5、《倒数第二次爱情》

最近韩剧也掀起了翻拍热潮，本剧翻拍自日剧《倒数第二次恋爱》，池珍熙、金喜爱主演，《急诊男女》编剧崔允贞执笔，主要讲述单身女强人姜敏珠和五级公务员高尚石之间的生活爱情故事。

翻拍自韩剧的10部国产电视剧，您还知道哪些

1、《回家的诱惑》
——翻拍自《妻子的诱惑》
主演：秋瓷炫、李彩桦、凌潇肃、迟帅
2、《相爱穿梭千年》
——翻拍自《仁显王后的男人》
主演：井柏然、郑爽、陈翔、黄柏钧、
谢依霖、周雨彤、彭凌、杨森
3、《爱上女主播》
——翻拍自《爱上女主播》
主演：朱丹、杨谨华、张赫、吴健
4、《原来是美男》
——翻拍自《原来是美男啊》
主演：汪东城、苏笠汶、黄仁德、蔡旻佑
5、《一不小心爱上你》
——翻拍自《蓝色生死恋》
主演：张翰、江铠同、潘之琳、乔乔
6、《像风一样离去》
——翻拍自《天国的阶梯》
主演：霍思燕、聂远、黄觉、贾妮
7、《偏偏爱上你》
——翻拍自《情定大饭店》
主演：韩雪、于小伟、丁子峻
8、《我的灿烂人生》
——翻拍自《灿烂的遗产》
主演：言承旭、陈彦妃、翁虹、
方芳、刘伟、馨子
9、《王子咖啡店》（待播）
——翻拍自《咖啡王子一号店》
主演：徐璐、杨玏、王阳、施予斐、
曹卫宇、潘虹
10、《漂亮的李慧珍》
——翻拍自《她很漂亮》
主演：迪丽热巴、盛一伦
11、《彩虹甜心》
——翻拍自《我的女孩》
主演：林志颖、应采儿