狼图腾电影美术「狼图腾电影美学新亮点」

时间:2023-07-04 01:05:15阅读:1180
“看到切开的西瓜就想到分裂的祖国”,鲁迅先生用这样的比喻提示人们,过度的敏感其实是一种脆弱甚或矫情。对近期一些文艺现象和文艺作品的评说中,不时会看到这样的情形。关于《狼图腾》的议论即是一例。《狼图腾》…

“看到切开的西瓜就想到分裂的祖国”,鲁迅先生用这样的比喻提示人们,过度的敏感其实是一种脆弱甚或矫情。对近期一些文艺现象和文艺作品的评说中,不时会看到这样的情形。关于《狼图腾》的议论即是一例。

《狼图腾》是一部流行小说,其畅销和常销的盛况,在近十年的文坛上少有可比肩者。小说改编成电影后再掀热潮。但对这部名称跨度很大的作品,在讨论中始终有一种观点未见停歇。《狼图腾》的主题究竟是什么?狼精神的内涵究竟应该如何理解?对狼和图腾的崇拜是不是小说及电影的宗旨,以及是不是意味着作品在宣扬凶残、暴力和兽性?

看过电影《狼图腾》,对有关这些话题的质疑,大体上属于对艺术作品的过度阐释。这是一部视觉欣赏上十分抢眼的电影。关于其主题,并不是在宣扬狼的凶残和暴力,作品其实尽量以克制的手法,避免产生“图腾”式的标签硬贴和直接联系。就电影的主题走向而言,与其说它是一部关于社会历史、民族精神的寓言,不如说更是一次关于人与自然关系的劝诫诉说,是一部与当代社会热点话题密切相关的“环境文学”作品。

在电影《狼图腾》里,社会历史只是一个虚化的框架,编导者并未渲染特殊历史阶段的风云变幻。把两个知青“合理”地送到草原上生活后,历史就退隐而去。后半段表现“东部”牧民作为“闯入者”到来,再次暗示了历史的错谬,但它更明显是一种铺垫,意在强化人与自然相互角逐、相互惩罚的紧张关系。

在电影《狼图腾》里,人的生存依靠牧马、放羊,然而牛羊同时也是狼的食物。于是,人与狼之间构成了争夺牛羊的角逐、战斗的竞争关系。长期以来,由于受狼群侵害,躲避、射杀狼群,是草原人生活的一部分。在影片里,只有“毕利格阿爸”对狼性给予了正面评价,他分析狼的野性欲望,说它们愿意用生命去夺取食物而不是被豢养,长时间的喂养会使它们失去狼性、无法回到群族且不可能适应草原生活。从影片来说,这番道理,也是一个老人对外来的知识青年讲述的草原知识和自然法则。除此之外,无论是当地“领导”包顺贵、知青杨克以及噶斯迈,都没有对狼性致以赞词,甚至大都持避之不及的态度。

主人公陈阵是个例外,他第一次独自骑马出行与狼群对峙、对视直至“和平分手”,从而对狼产生包含敬畏在内的好感,他很快将这种好感提升为对草原神奇性、神秘性的热爱。陈阵对狼的好感并未引起他对狼性的向往和人性的质疑。他恰恰是从人性出发,通过与一只小狼之间发生的一系列故事,使人与动物、人与自然的融合变成可能。电影的主题无论入与出,都是一种非常具体的切入。

在对待陈阵喂养小狼的态度上,老毕利格强调的是,如同草原上所有生物一样,狼有其本性,有其生存的法则。这是最有可能渲染“兽性”的表述,但能够感觉到,电影的创作者尽量在淡化其与人性的勾连。噶斯迈与小狼之间,是因其儿子巴雅尔被咬所以恨上狼,又因陈阵的拼死相救而被感动,近而使两颗本已封闭隔绝却又始终相爱的心走到了一起,它强化的是人与人之间的美好。而领导包顺贵、知青杨克对小狼的态度,从旁印证了放弃“改造”、顺其自然的“和谐”要求。陈阵与小狼之间,体现的是人与动物、与自然界的关联性,激发出的是人性深处的悲悯与爱心。电影里的小狼并非凶残与兽性的象征,而是大自然的一个符号化存在,就其表现的寓意而言,它甚至可以直接换成一只小羊、一头小牛。它唯一的兽性表现,是咬伤了陈阵和巴雅尔,但这些情节却在为陈阵与噶斯迈的爱情寻找契机。陈阵对噶斯迈的表白、噶斯迈对陈阵的倾诉,都是在疗救咬伤过程中实现的。狼的“兽性”促进了人心的聚合与相融。

在《狼图腾》里,狼被定位为保证生态平衡的必要存在。但这并没有弱化另一法则:人为了平安生活,必须与狼进行殊死战斗。故事中反对的是对狼的灭绝性屠杀。影片的后半部分,一群外来的闯入者移居草原,陈阵们眼看着一只只美丽的天鹅被这些人射杀。天鹅一只也不能死,狼也不能以任何名义全部灭绝,这就是影片要强调的生存“比例”。不管这种把握是否完全准确,但至少不能认为是在强化“兽性”。

作为一部电影,“中西合璧”完成的《狼图腾》在艺术上达到较高成就。广袤草原如此多娇,但摄制者并没有放弃故事、陶醉于风景。对狼的拍摄,无论是孤独的嗷叫、凶狠的眼神,绝望的奔跑、群体的追逐,都在制作上达到极高的艺术水准。作为一部电影,它还在拍摄态度上体现了难得的认真与严谨。这是一片四季都分明的草原,春夏秋冬都在其中有所展现。联想一些故事年代跨度达几十年的电视剧,几十集里的人物穿着、自然风景几乎没有改变,“七月”的南方照样制服紧严,急就章式的浮躁不言自明。就此而言,《狼图腾》是值得尊敬的艺术创作。

像任何一部艺术作品一样,《狼图腾》当然不是完美的。如果从一部大片的要求来看,在对待社会历史、民族风情、人与自然的深层思考上,还有提升空间。但首先,我们不能因为一部作品用了一个符号化的名字,就一概论定其主题属性有“倾向性”问题,进而将一部艺术作品置于非艺术的话题讨论中。

《狼图腾》是一部“环境文学”而非“兽性”颂歌,也许还可以从一个细节得以佐证。陈阵用一块“大白兔”奶糖作为奖励,让巴雅尔看护小狼,巴雅尔掏出奶糖,剥去、再剥去糖纸享受甜美,他紧紧地攥着糖纸并未丢弃,这一细节不知是否自觉,但它证明了我的观感:环境文学。

狼图腾电影美术「狼图腾电影美学新亮点」

銆婄嫾鍥捐吘銆嬬殑绮剧炲疄璐ㄦ槸浠涔

寮烘倣銆佹櫤鎱с佹俯鎯呬互鍙婁负浜嗚嚜鐢卞皧涓ヤ互鍛界浉鎷硷紝閿愭剰杩涘彇銆佸啋闄╃珵浜夈佹姳鍥㈠悎浣溿

銆婄嫾鍥捐吘銆鏁呬簨鐨勮儗鏅鍙戠敓鍦20涓栫邯60骞翠唬鏈锛屼腑鍥藉ぇ闄嗗唴钂欏彜鏈鍚庝竴鍧楅潬杩戣竟澧冪殑鍘熷嬭崏鍘熴傝繖閲岀殑钂欏彜鐗ф皯杩樹繚鐣欑潃娓哥墽姘戞棌鐨勭敓鎬佺壒鐐癸紝浠栦滑鑷鐢辫屾氮婕鍦板湪鑽夊師涓婃斁鍏荤潃鐗涖佺緤锛屼笌鎴愮兢鐨勫己鎮嶇殑鑽夊師鐙煎叡鍚岀淮鎶ょ潃鑽夊師鐨勭敓鎬佸钩琛°

浠栦滑鎲庢仺鐫鐙尖曗曠嫾鏄渚电姱浠栦滑瀹跺洯鐨勬晫浜猴紱浠栦滑鍚屾椂涔熸暚鐣忕潃鐙尖曗曡崏鍘熺嫾甯鍔╄挋鍙ょ墽姘戠寧鏉鐫鑽夊師涓婁笉鑳藉熻繃澶氭壙杞界殑椋熻崏鍔ㄧ墿锛氶粍缇娿佸厰瀛愬拰澶уぇ灏忓皬鐨勮崏鍘熼紶銆

鑽夊師鐙兼槸钂欏彜姘戞棌鐨勯ⅳ鏋濇潕鍘熷嬪浘鑵俱傜嫾鐨勫嚩鎮嶃佹畫蹇嶃佹櫤鎱у拰鍥㈤槦绮剧锛岀嫾鐨勫啗浜嬫墠鑳藉拰缁勭粐鍒嗗伐锛屾浘缁忔槸13涓栫邯钂欏彜鍐涢槦寰佹垬娆т簹澶ч檰鐨勫ぉ鐒舵暀瀹樺拰杩涘寲鐨勫彂鍔ㄦ満銆

鎵╁睍璧勬枡

銆婄嫾鍥捐吘銆嬪悗鏉ヨ鏀圭紪鎴愬悓鍚嶇數褰憋紝涓娉曞悎鎷嶇殑涓閮ㄥ啋闄╁墽鎯呯墖锛岄噰鐢3D瀹炴櫙鎷嶆憚銆傝锋潵浜嗘浘鎷嶆憚銆婂叺涓村煄涓嬨銆併婅檸鍏勮檸寮熴嬬殑娉曞浗鍚嶅艰┞烽泤鍏嬄烽樋璇猴紝杩欎綅琚瑾変负鏈浼氭媿鎽勫姩鐗╅樻潗鐨勫兼紨銆

鍘嗙粡7骞寸瑰囪繖閮ㄣ婄嫾鍥捐吘銆嬶紝鍏夊吇鐙间竴涓鐜鑺傚氨鑰楁椂3骞淬備粬灏嗙敤鍏剁嫭鏈夌殑闀滃ご璇瑷锛屾妸浜轰滑甯﹀埌涓鏈涙棤闄呯殑澶ц崏鍘燂紝鐪嬩汉鐙间箣闂村備綍褰兼ゅ皧閲嶆惌灞憋紝鍜岃皭鍏卞勩

鐢鍐缁嶅嘲銆佺﹂獊銆佸反妫鎵庤寗杩熷竷銆佹槀鍜屽Ξ鐜涘拰灏归摳鑳涓绘紨锛屽畾妗2015骞2鏈19鏃ヤ腑鍥藉ぇ闄嗕笂鏄犮

狼图腾电影美术「狼图腾电影美学新亮点」

銆愮嫾鍥捐吘銆戣傚悗鎵璁

鐙煎浘鑵炬槸2015骞村墠涓婃槧鐨勭數褰憋紝鑰屾垜鐩村埌鐜板湪鎵嶅緱浠ョ湅锛屼箣鍓嶇湅杩囧滄垘鍐欑殑鍘熶綔鐨勪功锛屽氨琚閲岄潰鐙肩殑鍝佹э紝鑱鎱ф墍鍚稿紩锛屽備粖鎶婄數褰辩湅涓閬嶏紝鍗磋閭i噷鐨勬櫙鑹叉墍鍚稿紩浣忎簡锛岀繝缁跨殑鑽夊師锛屽穽宄ㄧ殑闆灞憋紝鐨嗗備竴鍓鐢伙紝鐪嬪畬鐢靛奖涔熷﹀埌浜嗕笉灏戝啿鍏勬惡涓滆タ锛屽喅瀹氭妸鏁d紡鎵鐪嬪埌鍜屾墍鎯冲埌鐨勮板綍涓嬫潵锛岀殕涓鸿嚜宸辨潵鏃ョ粏缁嗕綋浼氥

褰辩墖浠庝竴寮濮嬫槸鐭ラ潚涓嬩埂锛岃岄檲闃靛拰鏉ㄥ厠閫夋嫨鍒颁箤灏旂洊寮濮嬩簡浠栦滑鐨勬晠浜嬨

鐗囦腑闄堥樀鍥犳妱杩戣矾鑰岃鐙肩兢鍥存敾锛屼粠鑰屽圭嫾浜х敓浜嗘祿鍘氱殑鍏磋叮锛屼粠浠栬翠粬琚鐙艰糠浣忎簡鎯冲吇涓鍙灏忕嫾閭d竴鍒伙紝浠栫殑鐪肩潧閲屽厖婊″ソ濂囦笌鍏村嬶紝鍍忎竴涓鐪嬪埌鑷宸卞枩娆㈢殑鐜╁叿鑰屽悜澶т汉璁ㄨ佺殑瀛╁瓙銆
闃跨埜鍜岄檲闃靛湪瑙傚療鐙兼椂璇达紝鈥滅嫾绛夎繖涓鍒诲凡缁忕瓑浜嗗緢涔呬簡锛屼絾瀹冧滑涓嶄細鍥犱负杩欎竴鍒昏岃浜嗗ぇ浜嬶紝浣犱互涓烘垚鍚夋濇睏甯︾潃杩欎箞灏戠殑鍏碉紝鎬庝箞灏辨墦璐ヤ簡涓栫晫涓婄殑鍗冨啗涓囬┈锛岄兘鏄璺熶綘鐪煎墠鐨勮繖浜涚嫾锛屽︿細浜嗘墦浠楃殑绉樿瘈锛岀嫾鑱鏄庯紝鏈夌粍缁囪兘鍔涳紝瀹冧滑鍥㈢粨涓鑷达紝骞朵笖鍚浠庣嫾鐜嬬殑鎸囨尌锛岄噸瑕佺殑鏄锛岀嫾寰堝繊鑰愶紝浜虹敓鍦ㄤ簬閫夋嫨鏃舵満锛岀嫾鍜岃挋鍙や汉閮芥槑鐧借繖閬撶悊銆傗

鈥滄垜閫冨嚭鐙肩兢鍚庯紝鐪嬪埌澶╀笂鏈変釜绗戣劯鈥

闃跨埜璇撮偅鏄鑵炬牸閲岋紝瀹冨湪淇濅綉鐫浣犮

鑽夊師涓婏紝榛勭緤瀵熻変笉鍒板嵄闄╃殑瀛樺湪锛屽懆閬涓鍒囨e父锛屽畨闈欙紝榛勭緤鍦ㄥ畨閫哥殑鍚冭崏锛岃岀瓑鍒板畠浠鍚冮ケ鍚庯紝绛夊緟鐫鏃舵満鐨勭嫾澶т妇杩涙敾锛岄粍缇婂洜鍚冨緱澶楗卞凡缁忚窇涓嶅姩浜嗭紝琚鐙肩兢璧跺埌闆婀栭噷涓涓炬肩伃銆傦紙鎴戣夊緱浜轰篃涓鏍凤紝涓嶈兘鍥犵溂鍓嶇殑瀹夐歌屾簿娌捐嚜鍠滐紝鎴栬稿嵄闄╁凡缁忛亶甯冧綘鐨勫懆鍥达紝浣犲嵈娲诲湪鑷宸辩殑涓栫晫閲岋紝鑷寰楀叾涔愶紝鐩村埌浣犺涓嬩竴娉㈡柊娼鎵鎵撹触杩樹笉鑷鐭ワ級銆

钂欏彜浜烘湁涓涓鎷呭咖锛屽氨鏄浠栦滑鐨勫巻鍙诧紝澶ч儴鍒嗕笉鏄浠栦滑鑷宸卞啓鐨勶紝鑰屾槸浠栦滑鐨勬晫浜哄啓鐨勶紝闃跨埜鍙闄堥樀鎶婁粬浠鐨勬晠浜嬪啓涓嬫潵銆

鈥滄垜鍠滄㈢湅涔﹀嵈涓嶄唬琛ㄦ垜浼氬啓涔︹

鈥滀綘鎬庝箞鐭ラ亾锛熶綘璇曡繃鍚楋紵鈥濓紙浠庤繖閲屽張鐪嬪嚭浜嗚佷汉鐨勬櫤鎱э紝璇村疄璇濇垜涔熷硅嚜宸卞緢鏈夋墍鎬鐤戯紝澶ф傚ぇ閮ㄥ垎浜洪兘鏈夎繖鏍风殑鎰熻夛紝鏄庢槑鑷宸卞緢鎯冲幓鍋氫竴浠朵簨锛屽嵈鎬绘槸鐘硅鲍涓嶅喅锛岃剳瀛愰噷璺冲嚭寰堝氱殑鎯虫硶锛屾瘮濡傝存曡嚜宸卞仛涓嶅ソ閬浜虹瑧璇濋樋锛屾垨鏄瑙夊緱鑷宸辨病鏈夊ぉ璧嬮樋锛屽潥鎸佷笉浜嗛樋锛岀瓑绛夛紝鍙鎬庝箞灏变笉鐭ラ亾闂鑷宸变竴鍙ワ紝浣犳庝箞鐭ラ亾浣犲仛涓嶅ソ锛熶綘鎬庝箞鐭ラ亾浣犳病鏈夊ぉ璧嬶紵浣犺瘯杩囧悧锛熶綘杩樿繖涔堝勾杞婚樋锛屼负浠涔堝氨杩欎箞瀹虫曞憿锛燂級

鈥滈粍缇婄湡鏄鍙鎬滐紝鐙煎お鍙鎭朵簡锛屾妸鍒浜虹殑鍛介兘涓嶅綋鍛解

鈥滈粍缇婃墠鏄鑽夊師涓婄殑绁稿筹紝鑽夊師涔熸湁鐢熷懡锛屾槸澶у懡锛屾墍鏈夊叾瀹冪殑锛岄兘鏄闈犲ぇ鍛藉湪鐢熷瓨鐨勫皬鍛姐傞粍缇婅櫧鐒跺彲鎭讹紝鍗磋繕瑕佷繚瀛樿冻澶熺殑鏁伴噺锛岀暀缁欑嫾褰撴槑骞寸殑鐚庣墿锛岃佷笉鐒剁嫾璇ユ敾鍑绘垜浠缇婄兢浜嗏濓紙灏卞儚鐜板湪鎶婄豢鍦板彉鎴愪簡涓骞㈠耿鐨勯珮妤硷紝鐮村潖浜嗙敓鎬佸钩琛★紝閫犳垚闆鹃溇涓ラ噸鍦板奖鍝嶅埌浜轰滑鐨勮韩蹇冨仴搴凤紝闅鹃亾鑳戒负浜嗗埄鐩婂幓鐮村潖澶ц嚜鐒跺悧锛熻繖鏍峰彧浼氳嚜椋熷叾鏋滐級
鐗囦腑鑾庤尐妤炰负浜嗕竴涓鏀堕煶鏈鸿屽崠鍑轰簡闆婀栫殑浣嶇疆锛岀嫾涓烘潵骞村紑鏄ュ偍瀛樼殑椋熺墿榛勭緤琚澶栨潵浜鸿繛澶滃伔璧帮紝鍔犱笂鎺忕嫾宕界殑琛屼负寮曡捣浜嗙嫾鐨勬劋鎬掞紝鍦ㄤ竴涓澶ч庨洩鏉ヤ复鐨勫滄櫄锛岀嫾鍙戣捣浜嗚繘鏀伙紝鎶婂反鍥惧拰鑾庤尐妤炵湅绠$殑椹缇や竴涓涓嶅墿鐨勮刀鍒颁簡婀栭噷锛岄┈鍏ㄨ鍐绘伙紝鑰屽反鍥句篃鍥犳よ屾汇

鑽夊師浜虹殑椋庝織鏄涓嶅煁灏镐綋锛岄樋鐖歌达紝鑽夊師浜轰竴杈堝瓙鍚冭倝锛屼负姝ゆ潃浜嗛偅涔堝氱敓鍛斤紝绛夋垜浠姝讳簡锛屾垜浠浠ヨ繖鏍风殑鏂瑰紡鎶婃垜浠鐨勮倝杩樼粰鑽夊師锛堝反鍥剧殑灏镐綋鏄鎷挎澘杞︽媺鐫鎷夌潃浠栬嚜宸辨帀浜嗕笅鏉ワ紝闃跨埜璇磋繖鏄鑵炬牸閲岀殑鎰忔濓紝灏辨妸浠栨斁鍦ㄩ偅閲岋紝杩樼粰鑽夊師锛

闄堥樀鍏荤殑灏忕嫾娓愭笎闀垮ぇ锛屽畠濂藉儚鏄庣櫧浜嗚嚜宸卞苟涓嶅睘浜庤繖閲屻
鈥滀綘鎶婄炴姄璧锋潵褰撳ゴ闅讹紝浣犺繖鏄瀵规垜浠绁栧厛鐨勪笉鏁锛屽硅吘鏍奸噷鐨勪笉鏁鈥濓紙浠栧逛簬鐙兼病鏈夋劋鎬掞紝娌℃湁浠囨仺锛岃屾槸鎶婄嫾灏婁负绁烇紝瀵瑰畠鏃犳瘮灏婃暚锛

闄堥樀鏈夌偣璁よ瘑鍒拌嚜宸辩殑閿欒浜嗗嵈涓嶇煡閬撹ユ庝箞鍘绘壙鎷呰繖涓鍚庢灉銆

鈥滅嫾闇瑕佹崟椋熺殑灏婁弗锛屽畠浠涓嶆兂琚鍠傚吇锛屽畠浠鎯冲啋鐫姝荤殑鍗遍櫓鍘绘崟鐚庯紝瀹冧滑灏樻墥鏄鎴樺+锛屽傛灉浣犳妸瀹冧滑鐨勯獎鍌插ず璧帮紝涓嶈╁畠鎹曟潃锛岃╁畠瀛︿細鎬曟伙紝閭d粬杩樼畻浠涔堟垬澹锛堜汉涔熶竴鏍凤紝鐖舵瘝鎬诲枩娆㈡妸灏忓╂崋缁戝湪鑷宸辫韩杈癸紝涔犳儻缁欎粬浠鍋氬喅瀹氾紝甯浠栦滑鍒跺畾鏈鏉ワ紝杩欏逛簬鐖舵瘝鏉ヨ存槸鐖辫屽逛簬瀛╁瓙鏉ヨ磋繖鍙鏄鍦ㄦ秷纾ㄤ粬浠鐨勯攼姘旈艰揩浠栦滑瑙勮勭煩鐭╃殑鍘绘帴鍙楄繖涓鍒囷紝鑰屾ゆ椂鐨勯檲闃靛氨濡備竴涓涓哄╁瓙瑙勫垝鏈鏉ョ殑瀹堕暱锛屼粬浠ョ埍涓哄悕涔夊墺澶轰簡灏忕嫾姝诲拰娲荤殑鏉冨埄锛屾姳鎬ㄧ潃灏忕嫾鐨勯毦浠ヤ緧鍊欙紝鍙堜互鍦堝吇鐨勬柟寮忓幓甯屽唨瀹冮暱寰楁瘮鐙愮嫺鑰侀拱鏇村己澹锛岀敤閾惧瓙甯︾潃瀹冨幓璇嗗埆闄烽槺鍜屽︿細娓告吵锛岀洿鍒版湁涓澶╁洜闃绘嫤灏忕嫾鑰岃鍙嶅挰浜嗕竴鍙o級
澶栨潵浜烘妸鑽夊師涓婄殑鐙艰刀灏芥潃缁濓紝鏀剧伀鐑ц崏鍘熸妸鐙肩儳姝伙紝姣曞埄鏍奸樋鐖镐笉鎰块啋鏉ワ紝鎴栬镐粬涓嶆兂鍐嶇湅鍒颁抚灏藉ぉ鑹鐨勪汉锛屼笉鎰跨湅鍒版病鏈夌嫾鍜岃崏鐨勮崏鍘熴
鍢庢柉杩堟妸灏忕嫾鏀惧洖浜嗗畠璇ュ洖鐨勫湴鏂广

褰辩墖鐨勬渶鍚庯紝闃跨埜姝讳簡锛岃岄檲闃垫墍鐔熸倝鍜屾繁鐖辩殑鑽夊師涔熸病浜嗭紝浠栧皢鍥炲埌閭d釜鏇剧粡鍐虫剰绂诲紑鐨勫煄甯傦紝鎵惧洖閭d釜杩峰け鍚庤屽張鎴愰暱浜嗙殑鑷宸便

灏忕嫾鐣欑粰闄堥樀鏃犳硶纾ㄧ伃鐨勮板繂锛屼粬鐢ㄤ粬鐨勭敓鍛藉啓鎴愪簡杩欐湰涔︼紝甯屾湜杩欓栫嫾鐨勯暱鐢熶箣姝岋紝浼氭案杩滃湴鍥炶崱鍦ㄥ.涓界殑钂欏彜鑽夊師涓娿
锛堣繖閮ㄧ數褰变粠绛瑰囧埌鎷嶆憚鍐嶅埌涓婃槧鑰楄垂浜嗘暟骞达紝鍙瑙佸墽缁勭殑鐢ㄥ績鍜屽兼紨瀵逛綔鍝佺殑灏婇噸锛岃櫧璇寸數褰辨病鏈夊師钁楁弿鍐欑殑鎰熸儏缁嗚吇涓庢繁鍒伙紝鍗翠篃璁╀汉鐪嬪埌浜嗕綔鑰呮兂浣撶幇鍑虹殑涓滆タ锛岄檲闃靛逛簬灏忕嫾鐨勭埍锛岃屽皬鐙煎逛簬鑷鐢辩殑娓存湜锛屽栨潵浜虹殑鏃犵煡璐濠锛岄樋鐖歌寸殑姣忓彞璇濋兘瓒充互浠や汉娣辨濓級

评论

  • 评论加载中...