哪吒在国外上映外国人看了之后给了这些评价是什么,外国人评价哪吒
来看看外国人对《哪吒》的评价:
身为一个不懂它背后神话故事的美国人,我觉得电影很好。 甚至可能是我今年看过的最喜欢的电影之一。
mythology: 神话based on: 基于
我跟我老公看的,他是在美国出生和长大的。我很喜欢这部电影是因为我走进 (电影院) 之前我读过一些关于电影的文章,我知道它火的原因是因为电影的意识形态是关于对家庭的叛逆, 和不让社会准则来定义你是谁,但是要在所有的期望中突出去做真实的自己,这符合着今天的年轻一代的出生在80和90年代的中国人。
但是,电影是超过两个小时,有很多文化意义。 如果你不是中国人,对你来说是很难从文化角度去理解电影的重要性。
我老公讨厌哪吒的妈妈的这个人物,但是我就很喜欢她。文化背景会导致你怎么看待这部电影。
rebellion: 反叛; 叛逆norm: 准则; 规范dictate: 导致
故事挺不对劲的,有些情节还很拖沓,主角也不是你可以同情或者有共鸣的一个人。
protagonist: 主角
我很爱中国电影,总是很被低估。
underrated: 被低估的
出人意料的是一部很好的电影,很幽默。
PS: 我刚刚在电影院看了。
我刚在澳大利亚的电影院看了这部电影,太好看了!绝对是激动人心的,感动人的,还有很多好笑的瞬间!
强烈推荐给那些有兴趣看的人 :)
你不会后悔的~!
老实说,我觉得电影很棒。
你不需要了解这个(国家的)文化才可以享受这部电影,但是背景知识会让电影变得更好,可以让它从一部普通的电影变成很好的电影。
请记住,这是一个不出名的制片公司,没有炒作和大型的广告宣传。
制作人基本上是行业里面的一个无名小卒,他需要出去寻找投资,这是他上映的第一个重要作品。
hype: 炒作
一部中国的动画电影会在全球排名前十,而好莱坞制作的,在传奇影业,东宝电影公司, 任天堂, 和华纳兄弟娱乐公司支持下的《口袋妖怪》和《哥斯拉》根本不会接近前十。今年早些时候根本没人猜到会是这样。
我刚看了这部电影,我只想说,虽然是动画,但是很有意义。 即使是另外一种语言,即使是基于中国的神话故事,即使是虚构的,你也能感受到如此多的情感,和里面的人物联系在一起。
fiction: 虚构作品
我觉得很棒。很好的动画,有趣的故事,不错的动作。
我喜欢中国神话。 悟空,哪吒,和二郎神是我最喜欢的人物。
《哪吒》 和 《疾速备战》 是2019年我最喜欢的电影。
胜过其余的,包括阿拉丁,狮子王,复仇者联盟4:终局之战,哥斯拉,玩具总动员,等等。
“愿那些接受命运的人会拥有幸福。”
“愿那些与命运抗争的人会拥有荣耀。”
defy: 反抗glory: 荣耀
很幸运,一家离我很近的影院有这部电影的 IMAX 版上映。这是我今年看过的最疯狂的电影之一,我很喜欢。
(这部电影的) 故事很好,惊人的视觉,好的人物发展,还有更多。
对我来说是今年最有趣的动画。
昨天才看了这部电影,绝对令人惊叹,动画效果太震撼了。
用 IMAX 3D 看绝对是惊人的,在电影院看了两次,两次都又笑又哭,它的动画打斗画面是最棒的。
评论
- 评论加载中...